Vertaling van "and processing zone commission" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comisión de la Zona de Elaboración y
Foreign financial services providers involved in non-banking activities would be regulated by the Free Trade and processing Zone Commission.
Los proveedores extranjeros de servicios financieros dedicados a actividades no bancarias estarían regulados por la Comisión de la Zona de Elaboración y Libre Comercio.
Offshore companies may operate in free zones, but in this case would not be regulated by the Authority, but by the Free Trade and Processing Zone Commission.
Las empresas extraterritoriales pueden operar en zonas de libre comercio, pero en ese caso sus actividades no estarían reglamentadas por la Autoridad, sino por la Comisión de la Zona de Elaboración y Libre Comercio.
For the purposes of this Act there is established a Commission to be known as the Free Trade and Processing Zone Commission.
A los efectos de la presente Ley, se establecerá una Comisión que se denominará Comisión de Zonas de Elaboración y Libre Comercio.
The Free Trade and Processing Zone Act No. 12 of 1994 established a Free Trade and Processing Zone Commission to acquire and dispose of property, to enter into contracts, and be in charge of all things prescribed by the Act.
La Ley de la Zona de Elaboración y Libre Comercio Nº 12 de 1994 estableció una Comisión de la Zona de Elaboración y Libre Comercio facultada para adquirir y enajenar inmuebles, celebrar contratos y desempeñar todas las funciones prescritas en la Ley.
Please confirm whether foreign financial services providers operating in "free zones" would be regulated by the Free Trade and Processing Zone Commission rather than the International Financial Regulatory Authority.
Sírvanse confirmar si los proveedores extranjeros de servicios financieros que operan en las "zonas de libre comercio" estarían reglamentados por la Comisión de la Zona de Elaboración y Libre Comercio en vez de por la Autoridad Reguladora del Sector Financiero Internacional.
Enterprises located outside the physical boundary of the Free Trade and Processing Zone may be accorded "Free Zone" status by being designated a "Satellite Zone" by the Free Trade and Processing Zone Commission.
Las empresas emplazadas fuera de los límites físicos de la Zona de Elaboración y Libre Comercio pueden obtener la condición de "Zona de Libre Comercio" si son designadas "Zona Satélite" por la Comisión de la Zona de Elaboración y Libre Comercio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.