Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programme implementers
Vertaling van "and programme implementers" in Spaans
y ejecutores de programas
Civil society ought to be mobilized and actively involved in the implementation of resolution 1325, because its members have important roles to play as advocates, activists and programme implementers in building the political will necessary to bring about real change.
Se debe movilizar a la sociedad civil para que participe activamente en la aplicación de la resolución 1325, ya que sus miembros tienen funciones importantes que desempeñar como defensores, activistas y ejecutores de programas para forjar la voluntad política necesaria para lograr el cambio.
The Telling the Story initiative enabled girls across Botswana to express to peers, policymakers and programme implementers their experiences, hopes and fears about their access to education, gender discrimination and gender-based violence.
La iniciativa Telling the Story permitió a las niñas de Botswana expresar a sus compañeros, responsables de formulación de políticas y ejecutores de programas sus experiencias, esperanzas y temores sobre su acceso a la educación, la discriminación de género y la violencia de género.
Enhance the status of women as health workers and programme implementers
realzar la condición de la mujer como trabajadora sanitaria y ejecutora de programas
These publications are widely used as reference material by policy makers and programme implementers
Los encargados de la formulación de políticas y de la ejecución de programas utilizan habitualmente esas publicaciones como material de referencia
Successful demobilization and reintegration is acknowledged as a key determinant of future stability and demobilization and reintegration of child soldiers features prominently among the concerns of policy makers and programme implementers.
Se considera que la desmovilización y reintegración con éxito son los determinantes principales de la estabilidad futura, y la desmovilización y reintegración de los niños soldados ocupan lugar predominante entre las inquietudes de quienes formulan políticas o ejecutan programas.
One of its strengths is that it provides a very powerful response to questions of causality, helping evaluators and programme implementers to know that what is being achieved is as a result of the intervention and not anything else.
Uno de sus puntos fuertes es que proporciona una respuesta contundente a cuestiones de causalidad y ayuda a los evaluadores y ejecutores del programa a saber que lo que se está consiguiendo se debe únicamente a la intervención
NGOs are advocates and programme implementers at all levels of society.
Las organizaciones no gubernamentales sugieren ideas y ejecutan programas a todos los niveles de la sociedad.
UNAIDS supported the Myanmar Technical Strategy Group on AIDS chaired by the government to facilitate a consultative process which identified programme priorities, with input from technical partners, key populations and programme implementers.
ONUSIDA ayudó al Grupo técnico y estratégico de Myanmar sobre el sida, presidido por el gobierno, para facilitar un proceso consultivo que identificara las prioridades del programa, con comentarios de socios técnicos, poblaciones clave y responsables de ejecución de los programas.
Intended audience: Both beginner and experienced qualitative researchers and programme implementers who intend to use qualitative data to inform development of interventions and influence policy on SGBV.
Público objetivo: Tanto los investigadores principiantes como los experimentados, que tienen la intención de utilizar datos cualitativos para informar el desarrollo de las intervenciones e influir en las políticas sobre la VSBG.
One agreed country-level monitoring and evaluation system, a single functional data-collection and analysis system at the country level that meets the needs of both donors and programme implementers.
Un único sistema nacional de vigilancia y evaluación, un sistema único de reunión y análisis de datos funcionales a nivel nacional que atienda las necesidades de los donantes y los encargados de ejecutar los programas.
The key data sets of the NFHS, such as child nutrition, have caught the attention of the policymakers and programme implementers and are proving to be useful in framing new policy and programmes.
Los conjuntos de datos fundamentales de esta encuesta, como el de nutrición infantil, han llamado la atención de los responsables políticos y los responsables de la ejecución de los programas, y están resultando de utilidad para elaborar nuevos programas y políticas.
Large numbers of doctors, teachers, police, judges, social workers, city administrators, local government executives and programme implementers were reached by UNICEF's various programmes in those countries.
Mediante los diversos programas del UNICEF organizados en estos países fue posible abarcar a un gran número de médicos, maestros, policías, jueces, trabajadores sociales, funcionarios municipales, autoridades locales y personal encargado de la ejecución de programas.
Synoniemen voor and programme implementers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
