We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y tira hacia abajo
y se baja
y derriba
The sync button pushes your changes to the tool and pulls down other's changes in one operation.
El botón de sincronización empuja los cambios en GitHub y tira hacia abajo los cambios de otros en una sola operación.
She flails as Flippy comes up and pulls down on the seat, tearing her apart.
Flippy se acerca silenciosamente y tira hacia abajo sobre el asiento, matando a Mime.
This guy is nonstop grabbing me And pulls down my dress a little bit.
Este tipo Me está agarrando sin parar Y tira hacia abajo el vestido un poco.
Fingers of both hands pressed on and pulls down the chin.
De los dedos de ambas manos abajo de la barbilla.
Poetry too has those moments of revelation when like a whirlwind it subverts all logic and pulls down all preconceived projects.
La poesía también tiene esos momentos de revelación cuando como un torbellino subvierte toda lógica y derriba todo proyecto preconcebido.
The drive pushes forward to accelerate and pulls down on the controls to brake.
La unidad empuja hacia adelante para acelerar y tira de los controles para frenar.
The automatic cutting trims the skipped stitches and pulls down the extremities of the thread for perfect embroideries.
El corte automático corta las puntadas salteadas en el bordato y estira hacía abajo las extremidades del hilo para bordados perfectos.
Lets use this to create a selection of the scene when the bunny enters the forest and pulls down the vine.
Usemos esto para crear una selección de la escena en la que el conejo entra al bosque y hala la viña.
The command goes out to that remote project and pulls down all the data from that remote project that you don't have yet.
Este comando recupera todos los datos del proyecto remoto que no tengas todavía.
The idea of hoarding the universal history of the architecture, the sculpture and the painting, amazes and pulls down to equal parts.
La idea de atesorar la historia universal de la arquitectura, la escultura y la pintura, asombra y aterra a partes iguales.
Sultan drags the crates under the bananas, piles them one on top of the other, climbs the tower he has built, and pulls down the bananas.
Sultán arrastra las cajas hasta que están debajo de los plátanos, las amontona una sobre la otra, sube a la torre que ha construido y descuelga los plátanos.
It lasts 3 days and it's the party that turns upside-down the sense of traffic, eradicate prejudice, tears down distorted mentalities and pulls down the myth of a car-centered civilization.
La fiesta que invierte el sentido y la percepción del tráfico dura tres días, derribando los prejuicios, cambiando la mentalidad y destruyendo la mitología de una civilización centrada en los coches.
22 A wise man attacks the city of the mighty and pulls down the stronghold in which they trust.
22 El sabio asaltará una ciudad fortificada, derribará el alcázar que la protege.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.