Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and school programmes
Vertaling van "and school programmes" in Spaans
y programas escolares
y los programas escolares
Manifesta 8 will offer guide tours, seminars and school programmes
Manifesta 8 ofrecerá visitas guiadas, seminarios y programas escolares
Setting up educational activities on infrastructural maintenance and also use journals and school programmes to communicate our aims on socio-economic opportunities to the community.
Establecemos actividades educativas sobre el mantenimiento de las infraestructuras y utilizamos publicaciones y programas escolares con el fin de dar a conocer nuestros objetivos en cuanto a oportunidades socioeconómicas para la comunidad.
Butter mountains, wine lakes and school programmes are not the way forward, however.
Pero las montañas de mantequilla, los lagos de vino y los programas escolares no son el camino correcto.
Her own parish and school programmes should be in the forefront of media education today.
Las parroquias y los programas escolares, hoy en día, deberían estar a la vanguardia en lo que respecta a la educación para los medios de comunicación social.
In addition, it was conducting a study on the perception of gender roles in teaching methods and school programmes.
Por otro lado, se está llevando a cabo un estudio sobre la percepción de las funciones de hombres y mujeres en los métodos de enseñanza y los programas escolares.
For this reason, education authorities have to include children's and their parents' views in the planning of curricula and school programmes.
Por ese motivo, las autoridades docentes deben incluir las opiniones de los niños y sus padres en la planificación de los planes de estudio y programas escolares.
Manifesta 8 will offer guide tours, workshops and school programmes
Manifesta 8 ofrece visitas guiadas, talleres y programas escolares
While India had made progress, it remained aware of the problems that it still faced and, to that end, had increased the education budget, initiated programmes to strengthen training and school programmes and established links between teaching and economic needs.
Aunque la India ha hecho progresos, es consciente de los problemas que aún enfrenta y, por tal razón, ha aumentado el presupuesto de educación, ha iniciado programas para mejorar la formación y programas escolares y ha establecido vínculos entre la enseñanza y sus necesidades económicas.
Togo welcomed the measures Monaco had taken to protect children, to protect women from violence, and to improve the situation of persons with disabilities, and the specific campaigns and school programmes it had launched to combat discrimination.
Togo se congratuló por las medidas adoptadas por Mónaco para proteger a los niños, proteger a las mujeres contra la violencia y mejorar la situación de las personas con discapacidad, así como las campañas y los programas escolares específicos dirigidos a combatir la discriminación.
Did the Uruguayan educational system offer means enabling children to participate in drawing up work and study methods and school programmes?
Por consiguiente, ¿existe en el sistema educativo uruguayo medios que permitan la participación de los niños en la elaboración de los métodos de trabajo y de estudio y los programas escolares?
With regard to the revision of textbooks and school programmes, the Ministry has made a preliminary survey of the image of women in textbooks and programmes used in basic education.
Con respecto a la revisión de los libros de texto y los programas escolares, el Ministerio ha empezado a hacer una encuesta preliminar sobre la imagen de la mujer en los manuales y programas del ciclo básico.
Social reforms were established, help to the poor increased in housing benefits and school programmes.
Se pusieron en marcha reformas sociales, se incrementaron las ayudas a los pobres con viviendas protegidas y programas de escolarización.
Key questions relating to conduct, lifestyles, the working world and society are examined so as to facilitate a critical analysis of textbooks and school programmes.
Se enumeran cuestiones clave relacionadas con las conductas, los modos de vida, el mundo del trabajo y la sociedad para facilitar el análisis crítico de los programas de estudio y los manuales escolares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and school programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 254 ms.
