Measured and simulated data of various optical several systems were compared.
Se compararon los datos medidos y simulados de varios sistemas ópticos.
Design scenarios can be identified and simulated.
Escenarios de diseño pueden ser identificados y simulados.
Logisim is a logic simulator which permits circuits to be designed and simulated using a graphical user interface.
Logisim es un simulador lógico que permite diseñar y simular circuitos electrónicos digitales mediante una interfaz gráfica de usuario.
With LogiFlash, digital circuits can be represented and simulated interactively.
Con LogiFlash, los circuitos digitales se pueden representar y simular recíprocamente.
The team designed and simulated a typical space mission to test the concept.
El equipo diseñó y simuló una misión espacial típica para someter su planteamiento a ensayo.
The overall concept of a green dairy will be designed and simulated.
El concepto general de industria láctea verde será diseñado y simulado.
So it's unsimulated and simulated at the same time, really.
Así que en realidad es real y simulado al mismo tiempo.
Finally, a comparative study between experimental and simulated signals is presented.
Finalmente, se presenta un estudio comparativo entre las señales experimentales y simuladas.
This refers to three-dimensional preoperative images and simulated images during surgery.
Se refieren a tres dimensiones de imágenes pre-operatorias y simuladas durante la cirugía.
The procedure is illustrated with real and simulated series.
El procedimiento propuesto se ilustra con series reales y simuladas.
Training scenarios shall be based on real and simulated system conditions.
Los escenarios de formación se basarán en condiciones de la red reales y simuladas.
The proposed converter is described and simulated, showing its feasibility.
El convertidor propuesto es descrito y simulado con el propósito de demostrar su factibilidad.
Natural and simulated solar light have been used throughout the research as radiation source.
Como fuente de radiación se ha utilizado luz solar, natural y simulada.