We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y allí oraba
y allí se puso a hacer oración
para orar
And in the morning, a great while before day, he rose and went out to a lonely place, and there he prayed.
De madrugada, todavía muy oscuro, se levantó, salió y se fue a un lugar solitario, y allí oraba.
Verš 35 And rising up very early, departing, he went out to a deserted place, and there he prayed.
Y levantándose muy de mañana, aun muy de noche, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.
35And rising very early, going out, he went into a desert place: and there he prayed.
35Y levantándose muy de mañana, mucho antes del amanecer, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.
35 And in the morning, rising very early, still in the night, He came out and came away into a desolate place, and there He prayed.
35 Y levantándose muy de mañana, aun muy de noche, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.
35And having risen very early in the morning, while still dark, He went out, and went away to a lonely place, and there He prayed.
35Y levantándose muy de mañana, mucho antes del amanecer, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.
A large rectangular shape in the middle and has the spiritual retreat's slogan for the day. i.e. "Now in the morning, having risen a long while before daylight, He went out and departed to a solitary place; and there He prayed."
Un gran rectángulo en el centro, en el que se escribe el emblema del retiro diario: "Levantándose muy de mañana, siendo aún muy oscuro, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba."
In the morning, while it was still very dark, he got up and went out to a deserted place, and there he prayed.
Muy de madrugada, antes del amanecer, se levantó, salió, se fue a un lugar solitario y allí comenzó a orar.
And rising up very early, departing, he went out to a deserted place, and there he prayed.
De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, se levantó, salió y fue a un lugar solitario y allí se puso a hacer oración.
And rising very early, going out, he went into a desert place: and there he prayed.
Muy de madrugada se levantó, salió y se fue a un lugar solitario, y allí estuvo rezando.
And rising very early, going out, he went into a desert place: and there he prayed.
De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, se levantó, salió y fue a un lugar solitario y allí se puso a hacer oración.
35 And rising very early in the morning, while it was still dark, he departed and went out to a desolate place, and there he prayed.
Muy de madrugada, cuando todavía estaba oscuro, se levantó, salió y se dirigió a un lugar despoblado, donde estuvo orando.
"Rising long before daybreak, he went out and departed into a desert place, and there he prayed."
"De madrugada, cuando todavía estaba muy oscuro, se levantó, salió y fue a un lugar solitario y allí se puso a hacer oración".
Jonah said, "He would sacrifice unto the Lord with the voice of thanksgiving,"when he was in the fish's belly; and there he prayed unto the Lord.
Jonás dijo que él "sacrificaría al Señor con voz de agradecimiento," cuando estaba en el vientre del gran pez; y allí él le oró al Señor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.