Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and this process will continue
Vertaling van "and this process will continue" in Spaans
y este proceso continuará
Our military potential is increasing day by day, and this process will continue.
Nuestro potencial militar está aumentando día con día, y este proceso continuará.
They have clearly been weakened over the past period and this process will continue as the bourgeoisie prepares to enter the 'established' world market where their medieval methods will have to be toned down.
Ellos se han debilitado claramente en los últimos tiempos y este proceso continuará conforme la burguesía se prepara para entrar en el mercado mundial "establecido", donde sus métodos medievales deberán atenuarse.
The opening of the economy to regional competition has already meant some difficult adjustments, especially in the import-competing manufacturing sector, and this process will continue as integration is deepened.
Como consecuencia de la apertura de la economía a la competencia regional han sido necesarios ya algunos reajustes difíciles, especialmente en el sector de las manufacturas que compiten con las importaciones, y este proceso continuará a medida que se intensifique la integración.
A strong army has been created in Azerbaijan and this process will continue.
En nuestro país se ha creado un ejército fuerte y este proceso continuará.
The online and offline are merging. And this process will continue.
El mundo online y el offline se están fusionando, y este proceso continuará.
The decision to generalize sales in CUP at the hard-currency stores has been positively welcomed by citizens, and this process will continue to expand in a gradual way.
Favorable acogida entre los ciudadanos ha tenido la decisión de generalizar la venta en CUP en las tiendas recaudadoras de divisas, la que continuará ampliándose gradualmente.
In response, UNIDO's technical cooperation in the field of industrial policy will emphasize capacity-building at the national level for collecting and analysing reliable economic data, and this process will continue into the foreseeable future.
En consecuencia, al prestar cooperación técnica en materia de política industrial la ONUDI hará hincapié en fomentar la capacidad de los países para reunir y analizar información económica fiable, proceso que continuará en el futuro previsible.
Since then about 11 stocks have been addressed and this process will continue in the framework of the Action Plan.
Desde entonces se han abordado cerca de 11 poblaciones y este proceso se mantendrá en el marco del plan de acción.
Much still remains to be done, and this process will continue to require sustained commitment by the international community and Bosnia itself.
Todavía queda mucho por hacer, y este proceso exigirá el compromiso permanente de la comunidad internacional y de la propia Bosnia.
Since the OECD accession process kick-started in 2015, Costa Rica has accelerated efforts to enact policy reforms that will help it converge toward OECD best practices, and this process will continue.
Desde que se inició su proceso de adhesión a la OCDE, en 2015, Costa Rica ha acelerado sus esfuerzos para aplicar las reformas políticas que contribuirán a la convergencia con las prácticas óptimas de la OCDE, y este proceso seguirá activo.
Despite the much cooler ambient conditions in Spain, we have worked hard with Michelin using the information gathered from the tests using MP4-20 and advanced simulation techniques, and this process will continue in Sepang on Friday.
A pesar de que las temperaturas en España fueron evidentemente mucho más bajas, efectuamos diferentes simulaciones con los neumáticos Michelin y continuaremos con este proceso el próximo viernes ya en Sepang.
The total amount of loans granted was already down by 40% in 1995, and this process will continue and be stepped up.
El importe de los préstamos concedidos sufrió ya una reducción del 40 % en 1995.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 147 ms.
