We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y así evitar problemas
We recommend that you ask the transport company for a tracking number to avoid possible incidents and thus avoid problems between the sender and receiver.
Te recomendamos que solicites a la empresa de transportes un número de seguimiento para evitar posibles incidencias y así evitar problemas entre el remitente y el receptor...
To finish, let's stop at some improvements introduced to increase the performance of the program and thus avoid problems due to the use of tools created by third parties.
Para terminar, vamos a detenernos en algunas mejoras introducidas para aumentar el rendimiento del programa y así evitar problemas debidos al uso de herramientas creadas por terceras partes.
Best conditions for the growing season ends quickly due to frost and continuous rains, so rapid flowering plants should be taken into account to not let the plants ripen until November and thus avoid problems in the collection.
Las mejores condiciones para la temporada de cultivo acaba rápidamente por las heladas y las lluvias continuadas, las plantas de rápida floración deben de tenerse en cuenta, para no dejar las plantas madurar hasta noviembre y así evitar problemas a la hora de la recolección.
In Las Margaritas and Oxchuc, the opposition was able to negotiate with the PRI (Institutional Revolutionary Party) Mayor-Elect in order to form a multi-party county council, and thus avoid problems.
En Las Margaritas y Oxchuc la oposición logró negociar con el alcalde priísta electo para integrar un consejo municipal plural y así evitar problemas.
It tells you when you need to get up and walk around, stretch your legs or just take a coffee and thus avoid problems such as neck pain, tendinitis or RSI.
Una mini-pausa perfecta para levantarte un momento, estirar las piernas, ir a buscar un café... y evitar así problemas tales como dolores de cuello o espalda, tendinitis, cansacio ocular, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.