Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and triangular development cooperation
Vertaling van "and triangular development cooperation" in Spaans
y la cooperación triangular para el desarrollo
y cooperación triangular para el desarrollo
However, one thing became apparent: emerging economies generally fared better in the economic crisis than the advanced economies, signaling new opportunities for South-South and triangular development cooperation.
Sin embargo, hay algo que es indudable: las economías emergentes en general hicieron frente a la crisis económica mejor que las economías adelantadas, lo que demuestra que hay nuevas oportunidades de promover la cooperación triangular y Sur-Sur en pro del desarrollo.
South-South and triangular development cooperation continues to grow in importance, rising from 8 per cent to 10 per cent of total development cooperation between 2006 and 2008.
La cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular para el desarrollo siguen siendo cada vez más importantes, pues entre 2006 y 2008 aumentaron del 8% al 10% del total de la cooperación para el desarrollo.
Setting up mechanisms to guide the increasing participation of non-governmental organizations and businesses in South-South and triangular development cooperation projects
El establecimiento de mecanismos para orientar la participación cada vez mayor de organizaciones no gubernamentales y empresas en los proyectos de cooperación Sur-Sur y cooperación triangular para el desarrollo
Providing a better understanding of the principles and priorities that guide South-South and triangular development cooperation.
La mejora de la comprensión de los principios y prioridades que orientan la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular.
Finally, the symposium would focus on South-South and triangular development cooperation to learn about the approaches and potential of such cooperation.
Por último, el Simposio se concentraría en la cooperación Sur-Sur y la cooperación para el desarrollo triangular con el fin de aprender acerca de los enfoques y las posibilidades de esa cooperación.
Reviewing trends and progress: South-South and triangular development cooperation: what can development actors learn?
Mesa redonda 1.B Examen de las tendencias y los progresos: cooperación Sur-Sur y cooperación triangular para el desarrollo: ¿que pueden aprender los agentes del desarrollo?
For further information please refer to the background study "Trends in South-South and triangular development cooperation".
Para más información, los interesados pueden remitirse al estudio de antecedentes "Tendencias de la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular para el desarrollo".
South-South and triangular development cooperation
La cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular para el desarrollo
The United Nations system was encouraged to strengthen its support for South-South and triangular development cooperation, in particular by
Se alentó al sistema de las Naciones Unidas a fortalecer su apoyo a la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular para el desarrollo, en particular mediante
For further information on South-South cooperation, please refer to the background study for the 2008 Development Cooperation Forum of the Economic and Social Council entitled "Trends in South-South and triangular development cooperation".
Para más información sobre la cooperación Sur-Sur, sírvase consultar el estudio de antecedentes titulado "Trends in South-South and triangular development cooperation", preparado para el Foro sobre Cooperación para el Desarrollo del Consejo Económico y Social, celebrado en 2008.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
