Indiana Jones and try to avoid barriers to overcome difficult stages.
Indiana Jones y tratar de evitar los obstáculos a superar etapas difíciles.
Stop button mashing and try to time your hits with the rhythm.
Deja de machacar botones y trata de sincronizar tus golpes con el ritmo.
Living abroad made her shed inhibitions and try foods she previously avoided.
Vivir en el extranjero la hizo soltarse y probar comidas que antes evitaba.
The acting class helped her lose her inhibitions and try different characters.
La clase de actuación la ayudó a desinhibirse y probar distintos personajes.
The time has come to apologize and try to fix the relationship.
Ha llegado el momento de pedir perdón e intentar arreglar la relación.
Let's chance our luck and try getting tickets at the door tonight.
Vamos a probar suerte e intentar conseguir entradas en taquilla esta noche.
Stop acting like an old fuddy-duddy and try the new music app.
Deja de hacerte el carca y prueba la nueva aplicación de música.
Our campaign will go for gold and try to reach every single voter.
Nuestra campaña va a ir a por todas e intentar llegar a cada votante.
Buck the trend, she thought, and try something completely different.
Ir contra la corriente, pensó, y probar algo completamente diferente.
Challenge yourself to venture beyond your happy place and try new things.
Desafíate a aventurarte más allá de tu zona de confort y probar cosas nuevas.
He jumped at the chance to switch departments and try something completely new.
No dejó pasar la oportunidad de cambiar de departamento y probar algo totalmente nuevo.
Stop acting the clown in class and try to pay attention, please.
Deja de hacer el payaso en clase y trata de prestar atención, por favor.
He always wanted to branch out beyond his comfort zone and try new sports.
Siempre quiso salir de su zona de confort y probar nuevos deportes.