Vertaling van "and user contributed data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y Datos Aportados por un Usuario
e información aportada por el usuario
y los Datos brindados por el usuario
Services, Apps, and User Contributed Data are intended solely for users who are eighteen (18) years of age or older.
You may consult this section to find out what your usage rights and responsibilities are when it comes to User Data and User Contributed Data, as well as what TomTom's rights and obligations are for the same content.
Consulte este apartado para conocer los derechos de uso y las responsabilidades con respecto a los Datos de Usuario y Datos Aportados por un Usuario, así como los derechos y obligaciones de TomTom en el mismo aspecto.
Please be informed that TomTom assumes no responsibility for regularly monitoring any of the Services, Apps, and User Contributed Data.
Tenga en consideración que TomTom no asume ningún tipo de responsabilidad por monitorear regularmente ninguno de los servicios, aplicaciones e información aportada por el usuario.
Any other unlawful or unwanted use: using the Services, Apps and User Contributed Data in an unlawful way or in violation of any of these Terms and Conditions.
Cualquier otro uso ilegal o no deseado: utilizar los servicios, aplicaciones e información aportada por el usuario de forma ilegal o en forma tal que se viole cualquiera de estos términos y condiciones.
Services, Apps, and User Contributed Data are intended solely for users who are eighteen (18) years of age or older.
Los Servicios, las Aplicaciones y los Datos brindados por el usuario deben ser obtenidos únicamente por usuarios de dieciocho (18) años de edad o más.
TomTom may, at its sole discretion, collect and process user statistics related to the User Data and User Contributed Data to improve its Products, Services, and/or Apps, provided it has obtained the necessary consent from you.
TomTom puede, a su exclusivo criterio, recabar y procesar estadísticas de uso relacionadas con la información del usuario y la información aportada por el usuario para mejorar sus productos, servicios y/o aplicaciones, siempre que haya obtenido la autorización necesaria de parte de usted.
TomTom may be dependent on third parties for the provision of some (or part of) the Services, Apps and User Contributed Data.
TomTom may, at its sole discretion, collect and process usage statistics related to the User Data and User Contributed Data to improve its products, Services and/or Apps, provided it has obtained the necessary consent from you.
A su exclusivo criterio, TomTom podrá recopilar y procesar estadísticas sobre el uso relacionadas con los Datos de Usuario y los Datos Aportados por un Usuario con el fin de mejorar sus Productos, Servicios y/o Apps siempre que cuente con el consentimiento necesario de su parte.
Please be informed that TomTom assumes no responsibility for regularly monitoring any of the Services, Apps, and User Contributed Data.
Le informamos de que TomTom no asume responsabilidad alguna de revisar de forma regular los Servicios, Apps y Datos Aportados por un Usuario.
TomTom may, at its sole discretion, collect and process usage statistics related to the User Data and User Contributed Data to improve its products, Services and/or Apps, provided it has obtained the necessary consent from you.
TomTom podrá, a su entera discreción, recolectar y procesar estadísticas de uso relacionadas con los Datos del usuario y los Datos brindados por el usuario, con el fin de mejorar sus Productos, Servicios o Aplicaciones, siempre que usted haya brindado el consentimiento necesario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.