Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and when he explained
Vertaling van "and when he explained" in Spaans
Y cuando explicó
He bought us a drink and when he explained what he wanted to do I thought we were going to lose our appetites.
Nos invitó un trago, y cuando nos explicó lo que quería hacer creí que se nos iba a ir el apetito.
32 "How our hearts glowed," the disciples said to each other, "while he was talking to us on the road, and when he explained the scriptures to us!"
32 Y decían el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras?
They said to each other, "Weren't our hearts on fire when he spoke to us along the road and when he explained the scriptures for us?"
32 Se dijeron unos a otros: ¿No ardían nuestros corazones dentro de nosotros mientras en el camino nos hablaba y nos declaraba las Escrituras?
CEB 32 They said to each other, "Weren't our hearts on fire when he spoke to us along the road and when he explained the scriptures for us?"
Pero él desapareció. Ellos comentaron:- ¿No ardía nuestro corazón mientras nos hablaba por el camino y nos explicaba las Escrituras?
And when he explained why he was involved in the moonshot initiative - namely because his own son died of brain cancer - he was compelling.
Y cuando explicó por qué había participado en la iniciativa objetivo - es decir, porque su hijo murió de cáncer cerebral, fue convincente.
And when He explained the reason we must keep the first commandment, bringing forward the Passover, He said the same thing, meaning, Am I not the Savior who delivered you from Egypt when you were in slavery?
Y cuando explicó la razón por la que debemos guardar el primer mandamiento, presentando la Pascua, Él dijo lo mismo, queriendo decir: ¿Acaso no soy Yo, el Salvador que los saqué de la tierra de Egipto cuando estaban bajo servidumbre?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 117 ms.
