We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y sin aplicación
The treatments were with and without application of the biofertilizer.
Los tratamientos fueron con y sin aplicación del biofertilizante.
Effects of loaded squat exercise with and without application of comments
Efectos del squat con carga con y sin aplicación de electroestimulación superpuesta sobre el rendimiento físico
Comparing both seasons was demonstrated the influence of the "year" factor on the composition of wines made with and without application of saignée.
Al comparar ambas temporadas, se pudo evidenciar la influencia del factor "año" sobre la composición de los vinos elaborados con y sin aplicación del sangrado.
The purpose of the study was to determine the reaction to this disease, yield and profitability of bean genotypes with and without application of the fungicide mancozeb.
La finalidad del trabajo fue determinar la reacción a esta enfermedad, el rendimiento y rentabilidad de genotipos de frijol con y sin aplicación del fungicida mancozeb.
The value that shall be reported in these columns shall be the nominal value before any reduction of specific credit risk adjustments and without application of conversion factors.
El valor que se comunicará en estas columnas será el valor nominal antes de cualquier reducción de los ajustes por riesgo de crédito específico y sin aplicación de factores de conversión.
To collect every possible gifts of wood (not for commercial objectives - that is, not bags and without application of any mowing machines).
Recoger sin estacionamiento nocturno los dones de todo género del bosque (no para los objetivos comerciales - es decir, no por los sacos y sin aplicación de segadoras cualesquiera).
Pressure method(A) and without application of the pressure foot(B).
Método de presión (A) y sin aplicación del pie de presión (B).
Comparing both seasons was demonstrated the influence of the "year" factor on the composition of wines made with and without application of saignée.
En 2011 se observó una tendencia similar además de un efecto significativo en la intensidad del factor "año" sobre la composición de los vinos elaborados con y sin aplicación del sangrado.
Patients were given either EnCyzix, or placebo (a dummy treatment) with and without application of a testosterone gel.
Los pacientes recibieron EnCyzix o un placebo (un tratamiento ficticio) con y sin aplicación de un gel de testosterona.
Any ISF National Federation or IBAF National Federation shall automatically be recognized by the WBSC upon adoption of these Articles of Association and without application or additional fee.
Cualquier Federación Nacional de la ISF o Federación Nacional de la IBAF será automáticamente reconocida por la WBSC en el momento que adopte estos Estatutos y sin aplicación o suplemento adicional.
Transportation of supplies through the customs border shall be carried out without payment of customs duties, taxes and without application of measures of non-tariff regulation.
El transporte de suministros a través de la frontera aduanera se llevará a cabo sin pagar derechos aduaneros e impuestos y sin que se apliquen medidas de carácter no arancelario.
Destruction represents a customs procedure at which foreign goods are to be destructed under customs control without payment of import customs duties, taxes and without application of any measures of non-tariff regulation.
Por procedimiento de destrucción se entenderá un procedimiento aduanero en virtud del cual unas mercancías extranjeras son destruidas bajo control aduanero sin pagarse derechos aduaneros e impuestos a la importación y sin aplicarse ninguna medida de carácter no arancelario.
In the present case, the property of the victims was confiscated illegally since it was requisitioned de facto, without any kind of notification being given, and without application of any confiscatory decree in force at that time.
En el presente caso las víctimas fueron confiscadas ilegalmente, ya que sus propiedades fueron intervenidas de hecho, sin mediar ningún tipo de notificación, y sin estar afectadas por ningún decreto confiscatorio de aquella época.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and without application in het Engels