In it more and more angular forms, similar to the details of modern trends.
En ella, formas angulares cada vez más parecidas a los detalles de las tendencias modernas.
Variants of the serpentine wall had recessed and protruding parts with more angular forms.
Algunas variantes de los muros frutales de serpentina estaban formadas por formas angulares con partes empotradas y partes salientes.
The timepiece harmoniously combines angular forms and longitudinal stripes with softer elements, the whole resulting in a brilliant and timeless piece of jewelry.
El reloj combina con armonía las formas angulosas y las rayas longitudinales con las curvas que evocan las formas femeninas, siendo el resultado una magnífica y atemporal pieza de joyería.
One poster is heavy, with dark colours and angular forms, while the other is characterised by cheerful colours and rounded forms.
Uno de los carteles, contundente, con colores oscuros y formas angulares, contrasta con el otro lleno de colores alegres y formas redondeadas.
The background arranged into vertical strips, the geometrical pattern of the wallpaper and the rectangular mouldings of the wooden wainscot create a play of angular forms that contrast with the soft, sinuous lines of the tablecloth.
El fondo organizado en bandas verticales, el papel pintado de formas geométricas y las molduras rectangulares del zócalo de madera, producen un juego de formas angulares que contrastan con las líneas suaves y sinuosas del mantel.
I decided to create three rings to reproduce the imperfection of the mineral, geometric angles, the angular forms and making the metal feeling of pure state mineral, raw.
Decidí crear tres anillos que reprodujeran la imperfección del mineral, sus ángulos geométricos, recreándome en la formas angulosas, y haciendo del metal la sensación de tener entre manos mineral en puro estado, en bruto.
In 2004 the first sketches with angular forms were made, later they became round.
En 2004 se realizaron los primeros bocetos con formas angulares, que luego se volvieron redondos.
The complexity of the structure, its angular forms, its volumetric details resulting from a challenging construction closely linked to the use of a specific material (aluminium plate) and folding techniques.
La complejidad de la estructura, sus formas angulosas, los detalles volumétricos, son resultado de una construcción cuidadosa enfocada predominantemente sobre la especificidad del material (la placa de aluminio) y técnica de plegado.
In the aim of breaking this monotony, the architect has installed a plaster ceiling with angular forms that hide warm neon lights; they illuminate the most private moments in your living space.
Los techos eran abovedados de color blanco, y para romper esa monotonía, el arquitecto ha instalado unos plafones de escayola en formas angulosas, los cuales en su interior esconden luces de neón cálido que iluminan esos momentos más íntimos en la zona de estar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.