Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
annulling himself
Vertaling van "annulling himself" in Spaans
anularse a sí mismo
anulándose a sí mismo
A person cannot acquire a spiritual vessel, the desire to receive the property of bestowal from Above without annulling himself before the group.
Una persona no puede adquirir una vasija espiritual, el deseo de recibir la propiedad del otorgamiento desde Arriba, sin anularse a sí mismo ante el grupo.
Thus, it turns out that one who has more knowledge has more work annulling himself before the Creator.
Por lo tanto, resulta que aquel que tiene más conocimiento, tiene más trabajo al anularse a sí mismo ante el Creador.
A person should check whether it's worthwhile to pay for this by such great efforts and exertion, giving up all his previous life and annulling himself.
La persona debe comprobar si vale la pena pagar por esto con tan grandes esfuerzos, renunciando a toda su vida anterior y anulándose a sí mismo.
This means that through adhering to wise disciples [annulling himself before them], it is possible to receive some support.
Quiere decir que a través de la adhesión con los sabios discípulos, (anulándose a sí mismo ante ellos) es posible recibir cierto grado de ayuda.
All his work in Mocha and Liba, mind and heart, in Galgalta ve Eynaim (GE) and AHP, in all his participation with Partzuf Ima, with Bina, is by him annulling himself.
Toda su trabajo en Moja y Liba, mente y corazón, en Galgalta ve Eynaim (GE) y AHP, en toda su participación con el Partzuf Ima, con Bina, se realiza al anularse a sí mismo.
After all, he is already actually annulling himself before them, and thus the spiritual force comes to him.
Después de todo, él ya está anulándose en realidad ante ellos, y así la fuerza espiritual viene a él.
A "human" is he who was born by annulling himself before this special environment.
Un "humano" es alguien que ha nacido gracias a que se anuló frente a este ambiente tan particular.
Thus a person begins to grow in the spiritual world, and he grows from one moment to the next by increasingly annulling himself.
Así la persona comienza a crecer en el mundo espiritual y ella crece de un movimiento al otro al incrementar la anulación propia.
Answer: A student performs these actions relative to a teacher by annulling himself more and more before the teacher.
Respuesta: Un alumno lleva a cabo esas acciones en relación a un maestro al anularse más y más ante el maestro.
If the student listens to what the Teacher says and carries it out, annulling himself with all devotion and trying to understand what the Teacher is thinking, then it doesn't matter where each is located.
Si el estudiante escucha lo que el Maestro dice y lo aplica, anulándose con toda devoción e intentando entender lo que el Maestro está pensando, no importa el sitio en donde ambos se encuentren.
Man's mission in this world is to succeed in annulling himself to the Creator, as if there's no "I," egoism.
La misión del hombre es anularse al Creador, como si no hubiera «yo», egoísmo.
This process continues until he attains all of the Upper One's properties by means of annulling himself.
Este proceso continúa hasta que alcanza todas las propiedades del Ser Superior por medio de la anulación de sí mismo.
After completely annulling himself down to zero, one can reveal any states, since everything was created in order for him to remain in zero-in the Creator's power, while gradually incorporating into him everything there is in the world.
Después de anularte por completo y ser cero, puedes revelar todos los estados, pues todo fue creado para que seas cero, estés en poder del Creador y que, poco a poco, añadas a Él todo lo que hay en el mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor annulling himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
