Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another contentious issue
Vertaling van "another contentious issue" in Spaans
otra cuestión polémica
otra cuestión contenciosa
The Growth and Stability Pact (which mandates a 3% of GDP limit on the size of the budget deficits of euro-zone members) is another contentious issue that awaits resolution.
El Pacto de Estabilidad y Crecimiento (que impone el límite del tres por ciento del PIB para los déficit presupuestarios de los miembros de la zona del euro) es otra cuestión polémica y pendiente de resolución.
On another contentious issue - the request for an authentic interpretation of the Election Law in relation to mandates of the Mostar City Council - the Council of Ministers was less forthcoming.
En cuanto a otra cuestión polémica (la solicitud de una interpretación auténtica de la Ley electoral relativa a los mandatos del Consejo Municipal de Mostar) el Consejo de Ministros actuó con menos diligencia.
Another contentious issue was whether patent applicants would be required to disclose the country of origin or the source of the genetic resources used in the development of the claimed invention.
Otra cuestión polémica fue si se les requerirá a los solicitantes de patentes develar el país de origen de la fuente del recurso genético en el desarrollo de la invención.
Another contentious issue is the evolving relationship between the MAS, the government and the social movements.
Otra cuestión polémica es el desarrollo de las relaciones entre el MAS, el gobierno y los movimientos sociales.
Religious education is another contentious issue which has sparked controversy in many societies.
La educación religiosa es otra cuestión contenciosa que ha generado controversias en muchas sociedades.
Consequently, the definition of 'temporary stay' is another contentious issue.
Por consiguiente, la definición de 'estancia temporal' es otra cuestión que suscita controversia.
The Commission's proposal on the principle of rotation of firms and partners is yet another contentious issue to be added to the list of those that have given rise to strong opinions.
Ahora bien, la propuesta de la Comisión sobre el principio de rotación de auditores y sociedades de auditoría es otra cuestión muy discutida que debe añadirse a la lista de aspectos polémicos.
Delegates will also discuss climate change, another contentious issue after Trump last year announced his intent to withdraw the United States from the Paris climate accord.
Los delegados también discutirán sobre el cambio climático, otro tema polémico después de que Trump anunció el año pasado su intención de retirar a Estados Unidos del acuerdo de París.
Non-parties: Increasing adherence to the Agreement was another contentious issue debated at length during the Conference.
No Partes: Aumentar la adherencia al Acuerdo fue otra de las cuestiones contenciosas debatidas largamente durante la Conferencia.
Another contentious issue related to the constituted body's status.
Otra cuestión conflictiva se relacionó con el estatus del órgano constituido.
Another contentious issue was the length of the limitation period.
Otra cuestión contenciosa fue el plazo de prescripción.
Another contentious issue that countries will invariably face as the process continues is the standard of liability.
Otra cuestión controversial que los países deberán enfrentar invariablemente es el estándar de responsabilidad.
Another contentious issue is the question of the curricula to be followed in the schools.
Otra cuestión que suscita controversias es la de los planes de estudios que se han de utilizar en las escuelas.
Synoniemen voor another contentious issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 53 ms.
