Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another factor leading
Vertaling van "another factor leading" in Spaans
otro factor que conduce
After you eat sugar the level of testosterone decreases is probably because sugar increases insulin levels which is another factor leading to low testosterone levels.
Después de que usted come azúcar, el nivel de testosterona disminuye - probablemente debido a que el azúcar aumenta los niveles de insulina, y este es otro factor que conduce a un bajo nivel de testosterona.
Yeung said another factor leading to the situation in Hong Kong is that the government has failed to respond in a timely manner to young people's aspirations and sentiments throughout the process.
Yeung dijo que otro factor que conduce a la situación en Hong Kong es que el gobierno no ha respondido de manera oportuna a las aspiraciones y sentimientos de los jóvenes durante todo el proceso.
Semantic overlap between appropriate forms and possible synonyms of either the base or the collocate appears to be another factor leading to error.
Otro factor que conduce a errores es la superposición semántica entre la base o el colocado en una colocación y posibles sinónimos.
Another factor leading to discrimination is related to the marital status.
Otro factor que conduce a la discriminación guarda relación con el estado civil.
Another factor leading to discrimination and stress are cultural differences between managers and workers.
Otro factor que conduce a la discriminación y las tensiones es la diferencia cultural entre los mandos medios o superiores y los trabajadores.
The increase in the number of private kindergartens and schools is another factor leading to increased intake at school.
El incremento del número de guarderías y de escuelas privadas es otro factor que ha conducido a un aumento del número de admisiones a la escuela.
Testosterone levels decrease after you eat sugar, which is likely because the sugar leads to a high insulin level, another factor leading to low testosterone.
Los niveles de testosterona disminuyen después de comer azúcar, probablemente se deba a que el azúcar conduce a un nivel alto de insulina, que es otro factor que causa bajos niveles de testosterona.
Testosterone levels also decrease after you is likely because sugar and fructose raises your insulin level, which is another factor leading to low testosterone.
Los niveles de testosterona disminuyen después de comer azúcar, probablemente se deba a que el azúcar conduce a un nivel alto de insulina, que es otro factor que causa bajos niveles de testosterona.
Finally, some authors have suggested that alterations in intestinal microbial flora secondary to decreased secretion of acid in atrophic gastritis caused by H. pylori infections may be another factor leading to progression of CRC 31, 73.
Finalmente, algunos autores han sugerido que la alteración en la flora microbiana intestinal, secundaria a la disminución en la secreción de ácido en la gastritis atrófica producida por la infección por H. pylori podría constituir otro factor para la progresión del CCR 31, 73.
Another factor leading to irregular registration is the prerequisite that infants must have been vaccinated against tuberculosis.
Otro determinante del registro irregular es el requisito previo de que los recién nacidos sean vacunados contra la tuberculosis.
Another factor leading to job losses has been the push towards electric vehicles whose sales are increasing.
Otro factor que condujo a la pérdida de empleos ha sido el impulso hacia los vehículos eléctricos cuyas ventas están aumentando.
Another factor leading to displacement and the seizure of land is the expansion of the biofuel industry through the planting of African oil palm, a single crop well-known for its harmful effect on the soil and biodiversity.
Otro factor generador de desplazamiento y usurpación de tierras es la expansión de la industria de los agrocombustibles mediante la siembra de palma africana, un monocultivo notorio por su efecto nocivo sobre el suelo y la biodiversidad.
But it is also quite likely that another factor leading to the change in perspective of the Pakistani authorities was the new US counter-terrorism strategy for Afghanistan and Pakistan that was made public in March of this year.
Pero es muy probable que en el cambio de perspectiva de las autoridades paquistaníes haya incidido también la nueva estrategia contraterrorista estadounidense para Afganistán y Pakistán hecha pública en marzo de este mismo año.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor another factor leading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 56 ms.
