We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, related to this is another key issue, which is needlestick injuries.
Ahora, relacionado con esto otra cuestión clave son las lesiones por pinchazo de aguja.
Political consensus is another key issue to materialize this reform of the pension system, because ideological differences between political parties, more evident in electoral periods like the current one, delay decision making.
El consenso político es otra cuestión clave para materializar esta reforma del sistema de pensiones, porque las diferencias ideológicas entre los partidos, más evidentes en periodos electorales como el actual, retrasan la toma de decisiones.
Water quality is another key issue at the household level.
Finally, it is vital not to lose sight of another key issue which is equality in the access to and outcomes from services, and this implies regular analysis of variations in care which have not been justified.
Finalmente, es básico no perder de vista otro tema clave que es la equidad en el acceso y en los resultados de los servicios, cuestión que implica el análisis periódico de las variaciones injustificadas de la atención.
The human factor, and more specifically the [human] insider threat is another key issue when you talk cybersecurity (both to your BoD or to any other third-party).
El factor humano, y más específicamente, la amenaza interna [humana] es otro tema clave cuando Ud. habla de cibeseguridad (ya sea a su consejo de administración o a terceros).
The assessment of trade was another key issue.
Otra cuestión fundamental era la evaluación del comercio.
The impact of the new rules on joint custody is another key issue.
Otra cuestión fundamental es el efecto de las nuevas normas sobre la custodia compartida.
Maintenance is another key issue that needs to be kept in mind while planning lighting.
El mantenimiento es otra cuestión fundamental que debe tenerse en cuenta durante la planificación de la iluminación.
A detailed programme of work and budget is another key issue to be considered and decided on at the first plenary meeting.
Otra cuestión clave que debe estudiarse y definirse en la primera reunión plenaria es el programa de trabajo y presupuesto detallado.
In addition to that, another key issue aroused: the proximity of trees required an unaggressive foundation system.
Además, se planteó otra cuestión clave: la proximidad de los árboles requería un sistema de cimentación menos agresivo.
This budgetary approach translates into more effective, transparent and analytical estimates, which leads me to another key issue in the report: the acquisition of parliamentary buildings.
Este enfoque presupuestario se traduce en unas previsiones más efectivas, transparentes y analíticas, lo que me lleva a otra cuestión clave del informe: la adquisición de edificios parlamentarios.
Effective and substantial cuts in overall trade-distorting domestic support is yet another key issue in the development dimension of the agricultural
La introducción de reducciones eficaces y sustanciales en la ayuda interna que distorsiona el comercio en general es otra cuestión fundamental en la dimensión de desarrollo de las negociaciones sobre la agricultura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.