Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another possible interpretation
Vertaling van "another possible interpretation" in Spaans
otra interpretación posible
otra posible interpretación
The still-valid coronation formula gives us another possible interpretation of the three crowns
La fórmula de coronación aún válida nos da otra interpretación posible de las tres coronas
Do you have another possible interpretation?
¿Tiene usted otra interpretación posible?
There was, of course, another possible interpretation.
Había, por supuesto, otra posible interpretación.
Another possible interpretation is that treatments may be more effective for some youth with psychopathic traits than for others.
Otra posible interpretación es que los tratamientos pueden ser más efectivos en el caso de algunos jóvenes con rasgos psicopáticos que para otros.
The European Communities also notes that another possible interpretation for the terms, although one it does not advocate, is "past" and "future" respectively.
Además, señalan que otra interpretación posible de los términos, aunque no la defienden, es "past" ("pasada") y "future" ("futura"), respectivamente.
Rather, another possible interpretation is that offered by Brazil but perhaps expressed most clearly by the United States as third party
En cambio, otra interpretación posible es la que postuló el Brasil pero tal vez expresaron con mayor claridad los Estados Unidos como terceros
Ms. Hayashi said that the Committee had been informed that the current Penal Code allowed wife-beating; she requested clarification whether the Code specifically allowed such conduct or whether there was another possible interpretation.
La Sra. Hayashi dice que el Comité ha sido informado de que el actual Código Penal permite el maltrato de la esposa, y pide que se aclare si el Código permite explícitamente esa práctica o bien existe alguna otra interpretación posible.
Another possible interpretation of these images lies in feminist poststructural critiques of patriarchal power.
Otra interpretación posible de dichas imágenes radica en las críticas post-estructurales feministas del poder patriarcal.
Another possible interpretation would be to simply admit that, like it or not, civil government is the present reality, there's no use pretending otherwise.
Otra interpretación posible sería simplemente admitir que, nos guste o no, el gobierno civil es la realidad actual, de nada sirve pretender lo contrario.
Another possible interpretation could be that in light of Article 9.1 the non discrimination principle referred to in Article 9.2 could be interpreted as to non discrimination between several suppliers from one country.
Otra posible interpretación podría ser que, a la luz del párrafo 1 del artículo 9, el principio de no discriminación mencionado en el párrafo 2 del artículo 9, podría interpretarse como no discriminación entre los diversos proveedores de un país.
Another possible interpretation is that the balconies resemble Venetian masks.
Otra posible interpretación es que los balcones se asemejan a las máscaras venecianas.
Another possible interpretation is that it comes from the Latin Lacus vallensis, meaning "lake in a valley".
Otra interpretación posible es la que hace provenir el nombre del latín Lacus vallensis, que significa "lago en un valle".
Another possible interpretation of this episode is that it revolves around the transition from hunter-gatherer societies to agricultural ones, symbolised by the opposition between the dead game brought back from the hunt by Esau and Jacob's lentils.
Otra posible interpretación de este episodio gira en torno al tránsito de las sociedades cazadoras-recolectoras a las sociedades agrícolas, simbolizado en la oposición entre la pieza cobrada por Esaú y las lentejas de Jacob.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor another possible interpretation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 50 ms.
