The manager remains answerable to the board for any financial discrepancies that arise.
El gerente sigue siendo responsable ante la junta por cualquier discrepancia financiera que surja.
He was answerable to his conscience about the moral implications of his choices.
Era responsable ante su conciencia sobre las implicaciones morales de sus decisiones.
This office will be answerable to the regional office in Amman.
Develop a thug caste or paramilitary force not answerable to citizens.
Desarrollo de una casta o fuerza paramilitar no responsable ante los ciudadanos.
Being answerable to clients is crucial for maintaining trust and building a solid reputation.
Ser responsable ante los clientes es crucial para mantener la confianza y construir una sólida reputación.
In a democracy, officials are answerable to the electorate for their policies and decisions.
En una democracia, los funcionarios son responsables ante el electorado por sus políticas y decisiones.
These reservists are not answerable to the army's hierarchy.
We're answerable to everyone, and we control no one.
The guards are answerable to their own commander.
Los custodios son responsables ante su propio comandante.
I am answerable to the board of directors.
Yo soy el responsable ante el consejo de administración.
These people aren't answerable to any laws.
Estas personas no son responsables ante ninguna ley.
They were answerable to the board of directors and particularly to the shareholders.
Eran responsable ante el consejo de administración y especialmente ante los accionistas.
The government is answerable to its citizens, ensuring transparency and accountability in every action.
El gobierno es responsable ante sus ciudadanos, asegurando transparencia y rendición de cuentas en cada acción.