Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anticompetitive conducts
Geflecteerde vorm van anticompetitive conduct
Vertaling van "anticompetitive conducts" in Spaans
conductas anticompetitivas
In exercising this role, CADE may reject or impose remedies to anticompetitive mergers, as well as apply sanctions towards companies and individuals that engage in anticompetitive conducts.
En el ejercicio de sus funciones, el CADE puede rechazar fusiones anticompetitivas o imponerles medidas correctivas, así como aplicar sanciones a las empresas y personas que muestran conductas anticompetitivas.
Legal deference of anticompetitive conducts protected by Public Administration.
La deferencia de la Ley a los supuestos de conductas anticompetitivas amparadas por la Administración.
Anticompetitive conducts can also be challenged in judicial civil lawsuits.
Las conductas anticompetitivas pueden ser también impugnadas ante un tribunal civil.
The new law introduced significant changes to the structure of the governmental agencies in charge of competition policy enforcement in Brazil, which includes mergers and unilateral and coordinated anticompetitive conducts control.
La nueva Ley introdujo cambios significativos en la estructura de los organismos gubernamentales encargados de velar por la observancia de la política de competencia en el Brasil, en particular las fusiones y el control unilateral y coordinado de las prácticas anticompetitivas.
CADE's Leniency Program and the cease and desist agreement policy has been an important mechanism for a quicker and more efficient detection of anticompetitive conducts and enforcement of anticompetitive practices.
El programa de clemencia del CADE y su política sobre cesación y desistimiento han sido importantes mecanismos para la detección más rápida y eficiente de conductas y prácticas anticompetitivas.
As the majority of merger cases are concentrated in the General Superintendence, CADE's Administrative Tribunal is able to focus on the challenged and complex merger cases, in cartels and other anticompetitive conducts cases and in its decision-making and normative competences.
Como la mayoría de los casos están concentrados en la Superintendencia General, el Tribunal Administrativo del CADE puede ocuparse de los casos complejos y que plantean problemas, los cárteles y otros casos de conducta anticompetitiva y de sus competencias decisorias y normativas.
Aside from ceasing orders of the forbidden conducts, which paralyze them and re-establish the legal order, there are other remedies aimed at restoring free competition in the market, removing the effects of anticompetitive conducts and preventing them from happening again in the future.
Junto a las órdenes de cesación en la conducta prohibida, que la paralizan y re-establecen la legalidad, existen otros remedios destinados a restaurar la libre competencia en el mercado, removiendo sus efectos y previniendo que vuelvan a ocurrir en el futuro.
Can the Public Administration be sanctioned by Competition Authorities when they do not conduct economic activities but they restrain competition or promote anticompetitive conducts?
¿Puede sancionarse a las Administraciones Públicas cuando no actúan como operador económico si restringen la competencia o promueven conductas anti-competitivas?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anticompetitive conducts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
