Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
any new development framework
Vertaling van "any new development framework" in Spaans
todo nuevo marco de desarrollo
An integrated and systematic gender perspective and strong political commitment to women' rights must be central parts of any new development framework.
Una perspectiva de género integral y sistemática y un compromiso político profundo con los derechos de las mujeres deben ser elementos fundamentales de todo nuevo marco de desarrollo.
This should be central to any new development framework that follows the ending of the current internationally agreed development goals in 2015.
Este requisito debe ser primordial en todo nuevo marco de desarrollo que suceda a los actuales objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos en 2015.
With two years left before 2015, the members of the expert group committed to finding concrete ways to continue to work together and ensure that any new development framework serves the interests and rights of women and girls around the world.
A solo dos años de la meta de 2015, el grupo experto se comprometió a encontrar formas concretas para continuar trabajando en conjunto y garantizar que todo nuevo marco de desarrollo atienda los intereses y derechos de las mujeres y las niñas de todo el mundo.
And let me say this: Ending violence against women is the missing MDG that must be included in any new development framework.
Y permítanme decirles esto: la erradicación de la violencia contra las mujeres sigue siendo el ODM ausente y, por ello, debe incluirse en todo nuevo marco de desarrollo.
The success of any new development framework is contingent on the inclusiveness of the process by which it was designed and agreed upon.
El éxito de cualquier marco nuevo de desarrollo depende de la inclusividad del proceso mediante el cual se diseña y acuerda.
Any new development framework must be inclusive of and beneficial to the most vulnerable and poorest people.
El nuevo marco de desarrollo que se acuerde debe incluir y beneficiar a las personas más pobres y vulnerables.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 102 ms.
