Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
any specific programmes
Vertaling van "any specific programmes" in Spaans
algún programa específico
algún programa concreto
programas concretos
existen programas específicos
He would also like to know whether any specific programmes had been implemented or were planned to combat youth unemployment and long-term unemployment.
Asimismo, quisiera saber si se ha aplicado o previsto algún programa específico para luchar contra el desempleo de los jóvenes y el desempleo de larga duración.
What are the challenges to women's participation in local level politics and are there any specific programmes, legislation or structures in place to support the election of women at the local level...
¿Cuáles son los desafíos para la participación de las mujeres en la política a nivel local y existe algún programa específico, legislación o estructuras para apoyar la elección de mujeres a nivel... Resolución 1325
She wondered whether any specific programmes had been developed to encourage pregnant girls to continue their education.
La oradora pregunta si se ha formulado algún programa concreto para alentar a las niñas embarazadas a continuar sus estudios.
It would be useful to know whether any specific programmes existed to empower indigenous women, to help them participate in decision-making in their communities and also at State level, especially in those states with a majority indigenous population.
Sería útil saber si existe algún programa concreto de potenciación de la autonomía de las indígenas, para ayudarlas a participar en la adopción de decisiones en sus comunidades y además en los Estados, sobre todo en aquellos cuya población es mayoritariamente indígena.
Referring to the Local Initiative Employees programme (ESIL), she wondered whether it was targeted to rural women in particular or to educated women, and whether there were any specific programmes available to rural women.
Refiriéndose al programa de puestos de trabajo remunerados de iniciativa local, pregunta si están destinados en particular a las mujeres rurales o también a las mujeres con estudios, y si existe algún programa específico a disposición de las mujeres rurales.
She wondered whether they had generated any specific programmes or policies.
He asked whether any specific programmes had been introduced to remedy the problem.
Pregunta si se han introducido programas concretos para solucionar el problema.
They have not been linked to any specific programmes.
No se refieren a ningún programa concreto.
It would be useful to learn whether there were any specific programmes and policies for older persons.
Pide a la delegación que indique si existen programas y políticas destinados específicamente a los ancianos.
He would particularly like to hear more about the steps taken to prohibit child labour and whether any specific programmes were in place to assist street children.
Quiere saber más en particular acerca de las medidas para prohibir el trabajo infantil y si existen programas específicos para ayudar a los niños de la calle.
Turning to the issue of the attitudes of health personnel, she wondered whether there were any specific programmes to sensitize health-care providers to the issues faced by pregnant women.
Con respecto ala cuestión de las actitudes del personal sanitario, desea saber si hay programas específicos para sensibilizar a los proveedores de servicios de atención de la salud sobre los problemas que enfrentan las mujeres embarazadas.
Please provide more information on how this mechanism deals with the needs of women. Are there any specific programmes under this mechanism directly addressed to women encouraging them to establish businesses and improve their access to markets?
Sírvanse proporcionar más información sobre la manera en que ese mecanismo atiende las necesidades de la mujer. ¿Existen programas específicos en el marco de ese mecanismo que alienten directamente a las mujeres a crear empresas y mejorar su acceso a los mercados?
She regretted, however, that the number of working children was still high and wished to know whether any specific programmes had been introduced to remedy the situation and whether they were in keeping with the ILO rules.
Lamenta, sin embargo, que el número de niños que trabajan siga siendo elevado y desea saber si se están ejecutando programas concretos para solucionar este problema y si se ajustan a las normas de la OIT.
Synoniemen voor any specific programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 102 ms.
