Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
any work programme
Vertaling van "any work programme" in Spaans
cualquier programa de trabajo
todo programa de trabajo
ningún programa de trabajo
It should not be an afterthought, it should be part of any work programme that might be developed on trade facilitation.
Ésta no debería ser de una idea a posteriori, sino que debe formar parte de cualquier programa de trabajo que pueda elaborarse sobre facilitación del comercio.
This was an important point that needed to be referred to in order not to lose sight of the purpose of any work programme.
Esta era una importante observación a la que era necesario remitirse si no se quería perder de vista la finalidad de cualquier programa de trabajo.
shall adopt a decision setting out the work to be undertaken on each particular work programme under subparagraph (a) and any work programme adopted under subparagraph (b)(i).
adoptará una decisión donde conste el trabajo que se emprenderá en relación con cada programa de trabajo específico contemplado en el apartado a) y todo programa de trabajo adoptado de conformidad con el inciso i) del apartado b).
Likewise, for Argentina, any work programme which included an outcome in agriculture had to simultaneously provide for a legally-binding decision for the elimination of all forms of export subsidies.
A su juicio, todo programa de trabajo que incluya un resultado en materia de agricultura tiene que prever simultáneamente una decisión jurídicamente vinculante para la eliminación de todas las formas de subvenciones a la exportación.
However, the IMF does not have any work programme directly related to government procurement.
No tiene, sin embargo, ningún programa de trabajo directamente relacionado con la contratación pública.
Though he did not have the final confirmation from his capital, Pakistan would not be able to agree with any work programme that would deal independently with the textile sector from the other sectors.
Aunque no ha recibido la confirmación definitiva de su capital, el Pakistán no puede estar de acuerdo con ningún programa de trabajo que trate el sector textil independientemente de los demás sectores.
He said that should any work programme be established it had to reflect the varied interests of developed and developing countries alike.
Todo programa de trabajo que se estableciese debía reflejar por igual los intereses diversos de los países desarrollados y en desarrollo.
Critical consideration of the development aspects in the context of the CTD had to be given due and equal consideration in any work programme going forward.
Era fundamental realizar un examen crítico de los aspectos relacionados con el desarrollo en el CCD y prestarle la misma atención en cualquier programa de trabajo que se emprendiese.
The delegation also indicated that any work programme had to take into account the implementation of LDCs modalities.
Señaló asimismo que en todo programa de trabajo debía tenerse en cuenta la aplicación de las modalidades relativas a los PMA.
We believe that any work programme, as well as the disciplines agreed within its framework, must take into account the difficulties reflected in this proposal, which countries like El Salvador also face given our similarities.
Consideramos que cualquier Programa de Trabajo, así como las disciplinas que se puedan acordar en el marco del mismo, deberán tener en cuenta las dificultades reflejadas en dicha propuesta, que países como El Salvador también enfrentamos, teniendo en cuenta nuestras características similares.
South Africa was not open to any work programme or proposal that appeared to lead Members into territory that suggested in any way new rules or disciplines at the multilateral level that emanated from the discussions.
Sudáfrica se oponía a todo programa de trabajo o propuesta susceptible de arrastrar a los Miembros hacia un terreno que implicara la adopción de nuevas normas o disciplinas a nivel multilateral como consecuencia de los debates.
That being said, Pakistan had problems in dealing with the textile sector as an independent sector for any work programme.
Dicho esto, al Pakistán le cuesta tratar el sector textil como un sector independiente respecto de cualquier programa de trabajo.
The representative of Ecuador said that any work programme should not create any benchmarks or standards.
El representante del Ecuador dijo que ningún programa de trabajo debía crear puntos de referencia o normas.
Synoniemen voor any work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 106 ms.
