Vertaling van "applicable building codes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
códigos de construcción aplicables
normativas subsidiarias
Follow all applicable building codes in your area, and have your wiring inspected by the city or county building department.
Siga todos los códigos de construcción aplicables en su área, y haga que el departamento de construcción de la ciudad o condado inspeccione su alambrado.
Installing New Thermostat NOTE: If installing this thermostat in a new installation, locate the thermostat 4 to 5 feet above the floor in accordance with applicable building codes.
2.2 Cómo instalar su termostato nuevo NOTA: Si está instalando este termostato en una instalación nueva, coloque el termostato a una altura de 4 a 5 pies (1.2 a 1.5 m) sobre el nivel del piso de acuerdo con los códigos de construcción aplicables.
The Sublessor guarantees that the improvements on the Premises comply with all applicable covenants or restrictions of record and applicable building codes, regulations and ordinances in effect on the start date.
El Subarrendador garantiza que las mejoras realizadas al Inmueble cumplen con todos los convenios o restricciones del registro y códigos de construcción aplicables, regulaciones y ordenanzas en efecto en la fecha de inicio.
For as long as required by applicable building codes.
Durante el tiempo que requieren los códigos de construcción aplicables.
When installing shallow utility connections, be sure to follow all applicable building codes.
Cuando instala conexiones de servicios poco profundos, asegúrese de seguir todos los códigos de con- strucción aplicables.
Please follow all applicable building codes, standards, and accepted practices specific to your geographic location.
Por favor siga todos los reglamentos de construcción aplicables, así como estándares y buenas prácticas específicas a su región geográfica.
Plaster substrates should be examined in accordance with the applicable building codes to ensure they are dry.
Los soportes de yeso deben estar secos, de acuerdo con la normativa vigente.
Repairs must also be made in compliance with applicable building codes, including obtaining a building permit when required.
Las reparaciones también deben hacerse en cumplimiento de códigos de edificación aplicables, incluyendo obtener un permiso de edificación si se requiere.
Whether the development is subsequently eligible for approval depends on the applicable building codes at the time of submission of the planning application.
Si ésta es legalizable o no depende de las normativas urbanísticas y de construcción que estén vigentes en el momento de presentar la solicitud.
The currently applicable building codes allow the construction of a country house with up to 480 sqm of living space.
Las normativas subsidiarias en la actualidad permiten la construcción de una casa de campo con un máximo de 480 m² de superficie habitable.
The currently applicable building codes allow on each property to build a country house with up to 500 m² of living space.
Los estándares de construcción actualmente válidos permiten la construcción de una casa de campo con hasta 500 m² de espacio habitable más piscina en esta propiedad.
Our technical department designs the product and matches it to the specific needs of the project, in strict compliance with applicable building codes and European regulations.
Nuestro departamento técnico diseña el producto adaptándolo a las necesidades concretas del proyecto, de acuerdo a los códigos de construcción y normativa europea vigentes.
Increase your productivity with RAM Steel's efficient computation of tributary loads to all members and reduction of live loads in accordance with applicable building codes.
Aumente su productividad con la computación eficiente de las cargas tributarias a todos los elementos de la estructura y la reducción de las cargas dinámicas siguiendo los códigos aplicables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.