We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplicación pide
aplicación solicita
aplicación le pide
aplicación pregunta
aplicación le pregunta
aplicación le hace
aplicación se te pide
The application asks for certain scopes when a user authorizes in an app.
La aplicación pide ciertos scopes cuando un usuario se autoriza en una aplicación.
As a general rule, if an application asks for your social security number and you do not have one yet, leave that space blank but fill out and turn in the otherwise completed application.
Como regla general, si una aplicación pide su número de seguro social y usted no tiene uno todavía, deje ese espacio en blanco, pero llene y entregue el resto de la solicitud completa.
The application asks for your region code to deliver tailored content.
When an application asks for a particular string, it gets the resource that is localized for the language currently selected by the user.
Cuando una aplicación solicita una cadena determinada, se obtiene el recurso que está localizado en el idioma seleccionado por el usuario.
This application asks for the height and weight, and according to a standard formula that is in the wikipedia for BMI, calculates the index for you.
Esta aplicación le pide el peso y la altura y, conforme a una fórmula estándar que hay en la wikipedia para el IMC, calcula el índice para usted.
Call Zapping, the application asks you to slide your finger to the right if you like someone and if you are not interested, to the left.
Llame a Zapping, la aplicación le pide que deslice el dedo hacia la derecha si le gusta alguien y si no está interesado, a la izquierda.
Vocabulary such as food, animals, colors, people or professions are represented with colored illustrations and the application asks the user to select the corresponding name.
El vocabulario como los alimentos, los animales, los colores, las personas o las profesiones se representan con ilustraciones de colores y la aplicación pide al usuario que selecciones el nombre correspondiente.
When selecting one of the routes, the application asks the user for its direction, that is, starting it from the beginning or from the end, as can be seen in the middle image.
Al seleccionar una de las rutas, la aplicación solicita al usuario la dirección de la misma, es decir, iniciarla desde el inicio o desde el fin, como se puede apreciar en la imagen central.
In apps such as Whatsapp and Telegram, for example, be aware of the following behaviors: the application asks you to re-login frequently, conversations with unknown people, messages disappear for no reason, appearing or being viewed without your knowledge.
En aplicaciones como WhatsApp y Telegram, por ejemplo, dé atención a las siguientes acciones: la aplicación le pide reiniciar sesión con frecuencia, conversaciones con personas desconocidas, mensajes desaparecen sin motivo, aparecen de la nada o son vistos sin que usted lo sepa.
Camino will no longer hang when another application asks Camino to open a URL with a protocol it does not handle.
Camino ya no se bloquea cuando otra aplicación pide Camino para abrir una URL con un protocolo de no manejar.
About This application asks for advice Obatala to fill us with his wisdom, patience, peace, and peace of mind.
Consejos de Obatala Esta aplicación pide consejos a Obatalá para llenarnos de su sabiduría, paciencia, paz, y tranquilidad espiritual.
The Application asks you to specify the part of the object you want to extend.
La Aplicación solicita especificar la pared del objeto que se desea alargar.
The application asks you questions and sends your answers securely to us.
La aplicación le hace preguntas y nos envía sus respuestas de forma segura.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.