We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplican en relación con
aplica en relación con
aplicar en relación con
aplicables en relación con
aplicarse en relación con
aplicará en relación con
aplicarán en relación con
aplicación en relación con
aplicará con respecto
aplicable en relación con
aplicarán respecto
aplicarse con respecto
aplican a las
aplicable a las
The benefits apply in relation to purchases of by the beneficiaries of the scheme.
Los beneficios se aplican en relación con las compras realizadas por los beneficiarios del programa.
These advantages apply in relation to products manufactured in Brazil by companies accredited under each programme.
Esas ventajas se aplican en relación con productos fabricados en el Brasil por empresas habilitadas en el marco de cada programa.
subsection (5) does not apply in relation to those first-mentioned goods.
el párrafo 5) no se aplica en relación con las mercancías mencionadas.
This provision shall apply in relation to other provisions of the Act.
Esta disposición se aplica en relación con otras disposiciones de la ley.
These advantages apply in relation to a limited number of accredited companies established in Brazil.
Esas ventajas se aplican en relación con un número limitado de empresas habilitadas establecidas en el Brasil.
Among other things, the Commission considered the principles that should apply in relation to
Entre otras cosas, la Comisión examinó los principios que se debían aplican en relación con las siguientes cuestiones
Similar concerns apply in relation to the proposed supplement to the Jubail Marine Wildlife Sanctuary.
Inquietudes parecidas se aplican en relación con el anexo al Jubail Marine Wildlife Sanctuary propuesto.
Quantity limits may apply in relation to orders for certain products.
Podrán aplicarse límites de cantidad a los pedidos de determinados productos.
Some limits apply in relation to particular forms of assistance.
Se establecen algunos límites en relación con ciertas formas de asistencia.
Similar rules apply in relation to authorization procedures.
Se aplican reglas similares con respecto a los procedimientos de autorización.
Similar considerations apply in relation to disability.
Esto mismo es aplicable en materia de discapacidad.
Such terms also apply in relation to transactions under the cash system.
Dichos plazos también se aplican en el caso de operaciones acogidas al régimen especial de caja.
Strict conditions and reporting requirements apply in relation to all licenses issued.
Para la obtención de todas las licencias se imponen condiciones severas y requisitos estrictos en materia de presentación de informes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.