The secret to success is to apply oneself without fear of failure.
El secreto del éxito es aplicarse sin miedo al fracaso.
One has to apply oneself to such an analysis of action, reaction and perverted actions because it is a very difficult subject matter.
Uno tiene que aplicarse en ese análisis de la acción, la reacción y las acciones pervertidas, porque se trata de un tema muy difícil.
She learned that to bake perfect bread, one must truly apply oneself to the recipe.
Aprendió que, para hacer pan perfecto, uno debe realmente dedicarse a la receta.
When faced with challenges, it's crucial to apply oneself and tackle the problem.
Al enfrentarse a desafíos, es crucial dedicarse y abordar el problema.
To apply oneself to anything requires energy, not effort.
Aplicarse a cualquier cosa requiere energía, no esfuerzo.
The Pope explained that It is necessary to apply oneself with greater enthusiasm to rescuing-I would almost say to rehabilitating-this extraordinary 'invention' of divine creation.
El Papa explicó que hay que aplicarse con mayor entusiasmo al rescate - diría que casi a la rehabilitación - de esta extraordinaria invención de la creación divina.
To excel in any field, one must apply oneself wholeheartedly.
Para destacar en cualquier campo, uno debe entregarse de corazón.
When preparing for exams, it's vital to apply oneself and stay focused.
Al prepararse para los exámenes, es vital concentrarse y mantenerse enfocado.
At my age, one can only apply oneself to such things for the benefit of one's successor.
A mi edad, no cabe ocuparse de estas cosas más que por el interés del sucesor .
While the tools and the aspirations may remain, however faded, what is missing is the will to apply oneself moment to moment.
Aunque las herramientas y las aspiraciones pueden permanecer, aunque menguadas, lo que falta es la voluntad de aplicarse uno mismo momento a momento.
failure to apply oneself in school
Incapacidad de poner empeño en la escuela
As the opportunities to apply oneself in science, economics, and industry decline, young people look lost, without life goals. Related Material
Dadas las pocas oportunidades de aplicarse a sí mismo en la ciencia, la economía y debido a la caída de la industria, los jóvenes parecen perdidos, sin metas en la vida.
We rejoice at each awakening of consciousness and We record as a sign of success each desire to think about the Brotherhood, even if it is only a thought about how to apply oneself or how to become united.
Nosotros, nos regocijamos con cada despertar de conciencia y Nosotros, registramos como una señal de éxito todo deseo de pensar acerca de la Hermandad, incluso si es solo un pensamiento acerca de cómo ponerlo en práctica o como llegar a unirse.