Download for Windows Premium
Publiciteit
appreciable extentnf
manera apreciable f
magnitud apreciable f
medida notable f
grado apreciable
forma apreciable
medida apreciable
apreciablemente
Absorption of colistimethate from the gastro-intestinal tract does not occur to any appreciable extent in the normal individual.
La absorción de colistimetato en el tracto gastrointestinal no se produce de una manera apreciable en el individuo normal.
The systemic exposure to tobramycin after inhalation of Vantobra is expected to emerge primarily from the inhaled portion of the medicinal product as tobramycin is not absorbed to any appreciable extent when administered via the oral route.
Se espera que la exposición sistémica a la tobramicina tras la inhalación de Vantobra se deba principalmente a la parte inhalada del medicamento, dado que la tobramicina no se absorbe de manera apreciable al administrarse por vía oral.
It is impossible to save or store this flow to any appreciable extent.
Es imposible ahorrar o almacenar este flujo en magnitud apreciable.
Raltegravir readily crossed the placenta in rats, but did not penetrate the brain to any appreciable extent.
Raltegravir atravesó fácilmente la placenta en ratas, pero no penetró en el cerebro en una magnitud apreciable.
Based on these studies, BPA is considered by government agencies to have a low potential for bioaccumulation, meaning that it does not accumulate to any appreciable extent in organisms that come into contact with BPA.
En función de los estudios, las agencias gubernamentales consideran que el BPA tiene un potencial bajo para la bioacumulación, lo cual significa que no se acumula en ninguna medida notable en organismos que entran en contacto con el BPA.
Accordingly, on the basis of the information provided, the Commission therefore conclude that the event in question is an exceptional occurrence that has unforeseeably and exceptionally disrupted the economic activity in the country concerned to an appreciable extent.
Así pues, la información proporcionada no permite concluir a la Comisión que el acontecimiento de que se trata sea un acontecimiento de carácter excepcional que haya interrumpido, imprevisible y excepcionalmente, la actividad económica del país en medida notable y significativa.
Public procurement activities are not therefore centralised to any appreciable extent.
Por consiguiente, las actividades de contratación pública no están centralizadas en grado apreciable.
If such strategy is opted by the appropriate authority, recruitment in the extremist groups must be lessened to an appreciable extent.
Si esta estrategia se opta por la autoridad competente, reclutamiento en los grupos extremistas debe disminuirse en un grado apreciable.
He believed that these measures would alleviate to an appreciable extent the burdens on manufacturers associated with compliance with the new scheme.
El representante cree que esas medidas aliviarán de forma apreciable las cargas del nuevo régimen para los fabricantes.
Ceftolozane is eliminated in the urine as unchanged parent substance and thus does not appear to be metabolised to any appreciable extent.
Ceftolozano se elimina por la orina como sustancia original sin alterar y, por lo tanto, no parece que se metabolice en un grado apreciable.
Nevertheless, the redesign of the instrument is expected to reduce to some appreciable extent the likelihood of compliance errors.
No obstante, se espera que el nuevo diseño del instrumento reduzca en cierta medida la probabilidad de errores de conformidad.
If generic data are available to show that no such changes occur to any appreciable extent, then pre-adaptation to the restraining tubes is not necessary.
Si se dispone de datos generales en el sentido de que no se producen estos cambios en medida apreciable, se podrá prescindir de la adaptación previa a los tubos de sujeción.
In that regard, the following criteria can also be used to measure the power of an undertaking to behave to an appreciable extent independently of its competitors, customers and consumers.
A tal efecto, pueden utilizarse los criterios que a continuación se enumeran para medir la capacidad de una empresa para comportarse en medida apreciable con independencia de sus competidores, clientes y consumidores.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor appreciable extent in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 43 ms.