Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
appropriate monitoring programmes
Vertaling van "appropriate monitoring programmes" in Spaans
programas de control adecuados
To meet the obligations imposed in paragraph 1, appropriate monitoring programmes shall be established by the competent authorities for all water intended for human consumption.
Para cumplir las obligaciones establecidas en el apartado 1, las autoridades competentes elaborarán programas de control adecuados en relación con todas las aguas destinadas al consumo humano.
To meet the obligations imposed in paragraph 1, appropriate monitoring programmes shall be established in accordance with Annex II, Part A ï by the competent authorities for all water intended for human consumption.
Para cumplir las obligaciones establecidas en el apartado 1, las autoridades competentes elaborarán programas de control adecuados en relación con todas las aguas destinadas al consumo humano.
When elaborating those measures the Commission shall take into account, inter alia, the relevant provisions under existing legislation or appropriate monitoring programmes including monitoring results as derived from them.'
Al elaborar dichas propuestas, la Comisión tomará en consideración, entre otras, las disposiciones pertinentes con arreglo a la legislación existente o a los programas de control adecuados, incluidos los resultados del control que se deriven de los mismos.».
In order to provide representative data on the fisheries concerned, the Member States should design and implement appropriate monitoring programmes for vessels flying their flag engaged in these fisheries.
Los Estados miembros deben elaborar y aplicar los programas de control adecuados para los buques que enarbolen su pabellón y se ocupen de las pesquerías en cuestión, con el fin de facilitar datos representativos sobre esas pesquerías.
The Commission believes there is a growing need to define appropriate monitoring programmes, although, currently, no government has adequate economic resources to monitor all their own inland waters using traditional methods.
La Comisión considera que es cada vez más necesario definir programas de supervisión adecuados, aunque, actualmente, ningún gobierno dispone de los recursos económicos adecuados para supervisar todas las aguas del interior de sus territorios por métodos convencionales.
Synoniemen voor appropriate monitoring programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 57 ms.
