Vertaling van "appropriate processes and structures" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procedimientos y estructuras apropiadas
Both in our own interest and in the interest of our customers and buyers, we therefore ensure that in our company the applicable national or intergovernmental rules and provisions of foreign trade law are observed and that appropriate processes and structures are maintained for this purpose.
En nuestro propio interés, pero también en el de nuestros clientes y compradores, cumplimos en nuestras empresas las reglas nacionales o intergubernamentales aplicables y las determinaciones del derecho de comercio internacional, así como los procesos y estructuras adecuados en cada caso.
Procurement governance includes attributes such as the leadership of senior management, the establishment of appropriate processes and structures to inform, direct, manage and monitor procurement activities, and the promotion of an ethical culture to support economical procurement.
La gobernanza de las adquisiciones incluye elementos como el liderazgo de los directivos superiores, el establecimiento de procesos y estructuras apropiados para conformar, dirigir y gestionar las actividades de adquisición y realizar su seguimiento, y la promoción de una cultura ética que favorezca las adquisiciones económicas.
Governance risk, including failure to establish appropriate processes and structures for informing, directing, managing and monitoring the activities of the Organization; insufficiencies in senior management leadership; and the absence of an ethical culture
Riesgos relacionados con la gobernanza, debidos a la falta de procedimientos y estructuras apropiadas para dirigir, administrar y supervisar las actividades de la Organización e informar al respecto; insuficiente capacidad de liderazgo del personal directivo superior; y ausencia de una cultura basada en principios de ética
Failure to establish appropriate processes and structures to inform, direct, manage and monitor the activities of the Organization
Failure to establish appropriate processes and structures to inform, direct, manage and monitor the activities of the Organization; Insufficient leadership within senior management; Absence of promotion of an ethical culture in the Organization.
La falta de procedimientos y estructuras apropiadas para informar, dirigir, administrar y supervisar las actividades de la Organización; La falta de liderazgo en el grupo superior de gestión; La falta de promoción de una cultura en la Organización basada en los principios de la ética.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.