Vertaling van "appropriate programmes and projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas y proyectos apropiados
programas y proyectos adecuados
In order to identify appropriate programmes and projects, as well as respond to the needs of the public, an updated image of the maritime routes is required.
Para identificar programas y proyectos apropiados, y responder a las necesidades del público, hace falta disponer de una visión actualizada de las rutas marítimas.
The growing expansion and effectiveness of the technical cooperation undertaken by FAO are a boon for many countries, especially in so far as they strengthen the capacity of Governments to analyze local situations and to formulate and embark on appropriate programmes and projects of agricultural development.
La creciente expansión y eficacia de la cooperación técnica emprendida por la FAO implica un beneficio para muchos países, especialmente en la medida en que fortalece la capacidad de los Gobiernos de analizar las situaciones locales y formular y emprender programas y proyectos apropiados para el desarrollo agrícola.
Although they were insufficiently represented in Parliament, district assemblies and public life in general, the national machinery had for years cooperated with NGOs to raise women's awareness of their political and economic potential through appropriate programmes and projects.
Aunque están insuficientemente representadas en el Parlamento, las asambleas de distrito y la vida pública en general, el mecanismo nacional ha cooperado durante años con las ONG para aumentar la conciencia de las mujeres sobre su potencial político y económico mediante programas y proyectos apropiados.
insufficient analysis and data for pinpointing appropriate programmes and projects
Would it be helpful to organize regional and/or national workshops on indigenous health issues in order to contribute to the elaboration of appropriate programmes and projects?
¿Sería útil organizar seminarios regionales y/o nacionales sobre cuestiones relativas a la salud de las poblaciones indígenas con el fin de contribuir a la elaboración de los programas y proyectos pertinentes?
Pursuant to paragraph 1 of this Article, COTED shall evaluate the need for technical and financial assistance to disadvantaged countries, regions and sectors, and promote and facilitate appropriate programmes and projects.
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del presente artículo, el CCDE evaluará la necesidad de asistencia técnica y financiera a los países, regiones y sectores desfavorecidos y promoverá y facilitará programas y proyectos adecuados.
Recommendation. Multilateral and bilateral development agencies should examine collateralized bond obligation type mechanisms for promoting public-private partnerships for financing appropriate programmes and projects. Microcredit
Recomendación: Los organismos multilaterales y bilaterales de desarrollo deberían estudiar mecanismos como los bonos con garantía para promover vínculos de asociación entre el sector público y el sector privado a fin de financiar proyectos y programas apropiados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.