Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appropriate verifications
Geflecteerde vorm van appropriate verification
Vertaling van "appropriate verifications" in Spaans
comprobaciones oportunas
verificaciones oportunas
las verificaciones correspondientes
verificaciones apropiadas
This utility, that you can now download for free, has a very large database to be able to carry out the appropriate verifications.
Esta utilidad, que ya puedes descargar gratis, cuenta con una amplia base de datos para realizar las comprobaciones oportunas.
Once the return request has been examined, and the appropriate verifications have been made, upon confirmation via e-mail, we will proceed to the collection of the product, at the place where it was delivered.
Una vez examinada la solicitud de devolución, y hechas las comprobaciones oportunas, previa confirmación vía e-mail, procederemos a la recogida del producto, en el lugar de entrega del mismo.
identify all previous movements of the fishing vessels which fall under the scope of the notice and carry out the appropriate verifications, including the verification of previously submitted catch certificates
determinarán todos los movimientos anteriores de los buques pesqueros que entren dentro del ámbito de la notificación y efectuarán las verificaciones oportunas, incluida una verificación de los certificados de captura presentados en ocasiones anteriores
YachtShop.eu will issue the authorization for the return of the material for the appropriate verifications or it will indicate the authorized service center where the customer can ask for warranty service.
YachtShop.eu emitirá la autorización para la devolución del material para las verificaciones oportunas o que indicará el centro de servicio autorizado donde el cliente puede solicitar el servicio de garantía.
Notwithstanding, aparca&go reserves the right to make appropriate verifications by sending SMS, by making a phone call or any other alternative implemented by aparca&go in order to validate the accuracy of the information provided by the User.
No obstante, aparca&go se reserva el derecho de realizar las verificaciones correspondientes a través del envío de un SMS, la realización de una llamada o cualquier otra alternativa que aparca&go implemente, con la finalidad de validar la veracidad de la información facilitada por el Usuario.
In Germany, appropriate verifications were undertaken on a case-by-case basis or upon reasonable request.
En Alemania las verificaciones correspondientes se realizaban sobre la base de un criterio definido para cada caso o previa solicitud presentada dentro de un plazo razonable.
Once the return request has been examined and the appropriate verifications have been carried out, we will proceed to collect the product at the place of delivery before sending a confirmation email.
Una vez examinada la solicitud de devolución, y hechas las comprobaciones oportunas, previa confirmación vía e-mail, procederemos a la recogida del producto, en el lugar de entrega del
However, these candidates should indicate in their application the date and the center where the tests were performed, in order to SENASA could carry out the appropriate verifications.
No obstante, estos candidatos deberán indicar en su solicitud la fecha y el centro donde realizaron las pruebas, con el fin de que SENASA pueda realizar las comprobaciones oportunas.
The competent body may carry out appropriate verifications.
El organismo competente podrá efectuar las comprobaciones oportunas.
Systematic notification of all new clients to the authorities will allow them to conduct all appropriate verifications.
Una notificación sistemática de todos los nuevos clientes a las autoridades les permitirá realizar todas las verificaciones oportunas.
and on the basis of information gained from the database and the appropriate verifications
en la explotación de la base informática y en las oportunas verificaciones
Lemon Way reserves the right to request any other document or additional information, to allow it to carry out the appropriate verifications in accordance with its legal obligations including for the anti-money laundering.
Lemon Way se reserva el derecho a solicitar todo otro documento o información complementaria para permitirle efectuar las verificaciones necesarias para el cumplimiento de sus obligaciones legales, incluidas aquellas en materia de lucha contra el blanqueamiento de capitales.
It is your sole responsibility to make the appropriate verifications with Air Transat or with your travel agent.
Usted tiene la entera responsabilidad de efectuar las verificaciones apropiadas con Air Transat o su agente de viajes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appropriate verifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
