Vertaling van "approved a work programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aprobó un programa de trabajo
aprobado un programa de trabajo
aprobaron un programa de trabajo
The Board also approved a work programme to support implementation of the guidelines.
The Advisory Board meeting approved a work programme for 2007-2009 which would facilitate the systematic implementation of Conference recommendations.
En esa reunión, la Junta Consultiva aprobó un programa de trabajo para el período 2007 - 2009 que facilitaría la aplicación sistemática de las recomendaciones de las Conferencias.
For us to do what is expected of us, our Board has approved a work programme this year of between $2.5 billion and $3 billion.
Para que podamos hacer lo que se espera de nosotros, nuestra Junta ha aprobado un programa de trabajo para este año de entre 2.500 y 3.000 millones de dólares.
The Minister of Health has approved a work programme reviewing how the responsiveness and performance of the primary health care system can be improved for people with intellectual disabilities.
El Ministro de Salud ha aprobado un programa de trabajo para determinar posibles mejoras de la capacidad de respuesta y la eficacia del sistema de atención primaria de la salud en relación con las personas con discapacidad mental.
Ministers from WTO member governments approved a work programme - which they called "broad and balanced" - that includes negotiations on a range of subjects and other tasks for the coming years.
Los Ministros de los gobiernos Miembros de la OMC aprobaron un programa de trabajo - que calificaron de "amplio y equilibrado" - que prevé la realización de negociaciones sobre diversos temas y otros cometidos en los años venideros.
Ministers from WTO member governments approved a work programme - which they called "broad and balanced" - that includes negotiations on a range of subjects and other tasks for the coming years.
Los Ministros de los gobiernos Miembros de la OMC aprobaron un programa de trabajo -que calificaron de "amplio y equilibrado"-, que prevé la realización de negociaciones sobre diversos temas y otros cometidos en los años venideros.
The representative of Costa Rica supported the Chairman's reply to the CTG, but noted that the CTG had approved a work programme to further the analytical and exploratory work on trade facilitation.
El representante de Costa Rica respaldó la respuesta del Presidente al Consejo, pero señaló que el Consejo había aprobado un programa de trabajo para continuar la labor analítica y exploratoria sobre facilitación del comercio.
Moreover, in 2004, the Assembly approved a work programme of the Authority for 2005-2007, which also contains information on the activities of the Commission.
Además, en 2004, la Asamblea aprobó un programa de trabajo de la Autoridad correspondiente al período 2005-2007, que también contiene información sobre las actividades de la Comisión.
In October 2003, the PARIS 21 Steering Committee reviewed and approved a work programme for the period from 2004 to 2006.
En octubre de 2003, el Comité Directivo de PARÍS 21 examinó y aprobó un programa de trabajo para el período comprendido entre 2004 y 2006.
The Commission on Sustainable Development has approved a work programme on indicators on sustainable development; its implementation is under way.
La Comisión sobre el Desarrollo Sostenible ha aprobado un programa de trabajo sobre indicadores de desarrollo sostenible que se ha empezado a ejecutar.
Since then the Commission has set up the team now drafting this White Paper on governance in Europe and has approved a work programme in which the Committee of the Regions and, in particular, its Commission on Institutional Affairs, must be closely involved.
La Comisión instituyó después el equipo que está elaborando este Libro Blanco sobre el buen gobierno en Europa, y aprobó un programa de trabajo en el que el Comité de las Regiones y particularmente su comisión de asuntos institucionales deberían ser asociados estrechamente
The Commission on Sustainable Development, which was established to follow up the United Nations Conference on Environment and Development in Rio, approved a work programme indicators of sustainable development at its third session in 1995.
La Comisión de Desarrollo Sostenible, establecida para el seguimiento de la Conferencia sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, celebrada en Río de Janeiro, aprobó un programa de trabajo sobre los indicadores del desarrollo sostenible en su tercer período de sesiones, celebrado en 1995.
Regarding section 13, the Commission on Human Settlements had not approved a work programme or final budget for the biennium 1998-1999 because of difficulties at the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat).
En relación con la sección 13, la Comisión de Asentamientos Humanos no aprobó un programa de trabajo ni un presupuesto definitivo para el bienio 1998-1999 debido a las dificultades existentes en el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.