Vertaling van "aps films" in Spaans
APS films also can't be inserted into the filmstrip-holder.
Tampoco se pueden introducir las películas APS en estos adaptadores.
Besides normal 35mm films (mounted slides or film strips) we of course also scan medium formats, large formats, paper prints and APS films.
A parte del material convencional de imagen pequeña (diapositivas enmarcadas o tiras de película negativas), naturalmente también escaneamos los formatos medianos, grandes, fotos de papel y películas APS.
The RPS 7200 is designed in such a way that it works without any frame and film adapter but also does not offer any possibility to scan APS films.
El RPS 7200 está diseñado de tal forma que funciona completamente sin marcos y adaptadores, pero no ofrece ninguna posibilidad para escanear películas APS.
Maybe wrongly: there is one standart film type that can not be scanned with the LS-9000: current APS films which still are in their cartridges.
Quizás injustamente, porque hay un tipo de película estándar que no puede ser escaneada por el LS-9000: las películas APS comunes, siempre cuando se encuentran en un rollo de película.
Is it possible to digitalise APS films with the RPS 7200?
Se pueden digitalizar películas APS con el RPS 7200?
When scanning APS films the grain equalization GEM proved its worth so that I always turn it on by default.
En el escaneo de películas APS, el procedimiento de la minimación del grano de película ha sido tan eficiente que ya lo suelo activar con habitualidad.
For scanning APS films with the Super Coolscan 9000 ED anyway the film has to be removed out of its cartridge, cut up and placed in a special strip film holder with glass.
Pero para escanear las películas APS con el Super Coolscan 9000 ED a pesar de ello, las películas tienen que ser eliminadas de la bobina, ser recortadas y colocadas en un adaptador especial para tiras de película con cristal.
I had never problems with Kodak APS films though.
Hasta ahora, nunca tuve ningún problema con las películas APS de Kodak.
We offer the Digitalisation of APS films for favorable prices and use therefore the film scanners of Nikon.
Ofrecemos la digitalzación de películas APS a unos precios asequibles.
There is no way to digitize APS films with the RPS 7200 Professional. Everyone should be aware of this fact before purchasing this device.
O sea, no hay ninguna forma de digitalizar películas APS con el RPS 7200 Professional; se debe ser consciente de esto antes de la compra.
As the purchase of the expensive film scanner of Nikon with an APS-adapter is not worthwhile just for scanning APS films, our scan service offers an alternative for APS films.
Ya que la compra de un costoso escáner de Nikon con adaptador APS no vale la pena solo para efectuar escaneos de películas APS, nuestro servicio de escaneo ofrece una alternativa para las películas APS.
The APS film adaptor IA-20(S) is available as optional accessory for the LS-5000, which can be used for scanning whole APS films at once.
Como complemento especial para el LS-5000 existe el adaptador de película APS IA-20(S), con el que se puede escanear películas enteras APS en una sola vez.