Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are adequately explained
Vertaling van "are adequately explained" in Spaans
se explican adecuadamente
When children are old enough, they can understand the possible consequences of the sucking habit if they are adequately explained.
Cuando los niños tienen la edad suficiente, pueden comprender las posibles consecuencias del hábito de succión si se explican adecuadamente.
The asset discovery and gathering process of Network Inventory Advisor consists of just a few simple steps, all of which are adequately explained by the initial asset scanning wizard that appears when you first launch the inventory tracking software.
El proceso de descubrimiento y recopilación de activos de Network Inventory Advisor consiste en solo unos sencillos pasos, los que se explican adecuadamente por el asistente de exploración de activos inicial que aparece cuando se inicia el software de seguimiento de inventario.
The maximum duration of contracts can be extended by six months in the event of exceptional delays in implementation, provided they are adequately explained by the beneficiary.
En caso de retrasos extraordinarios en la ejecución de un proyecto, que el beneficiario deberá justificar adecuadamente, el período máximo de vigencia de los contratos podrá ampliarse excepcionalmente por un periodo adicional de seis meses.
These provisions enjoin a panel to scrutinize carefully the inferences and explanations of the investigating authority in order to ensure that any projections or assumptions made by it, as to likely future occurrences, are adequately explained and supported by positive evidence on the record.
Estas disposiciones imponen al grupo especial la obligación de estudiar cuidadosamente las inferencias y explicaciones de la autoridad investigadora para cerciorarse de que cualquier proyección o supuesto que haya adoptado sobre hechos probables del futuro esté adecuadamente explicada y respaldada por pruebas positivas que figuren en el expediente.
We did not, however, exclude the possibility that in a given investigation the investigating authorities could use a producing company's interest rate as proxy for a trading company, or vice versa, as long as the reasons for this approach are adequately explained.
Sin embargo, no excluimos la posibilidad de que en una investigación determinada las autoridades investigadoras puedan utilizar el tipo de interés de una empresa productora como sustitutivo del de una empresa de comercio, o viceversa, siempre que se expliquen adecuadamente las razones de ese proceder.
The United States maintains its position that the USITC's findings are adequately explained in the published report as originally issued.
Los Estados Unidos mantienen su postura de que las constataciones de la USITC están explicadas adecuadamente en el informe publicado en su versión original.
Synoniemen voor are adequately explained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 42 ms.
