Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are already outdated
Vertaling van "are already outdated" in Spaans
ya están anticuados
When they inaugurated the new faculty came equipped with projectors etc. that are already outdated.
Cuando inauguraron la nueva facultad venía equipada con proyectores etc. que ya están anticuados.
That's why the same standard texts are used everywhere, which are already outdated in many cases today.
Por este motivo, en todas partes se utilizan los mismos textos estándar, que ya están anticuados en muchos casos hoy en día.
Transhumanism is coming, bioethical committees are already outdated.
El transhumanismo llega, los comités de bioética se han quedado atrás.
The mechanisms we use now are already outdated.
Los mecanismos que usamos están anticuados.
Feel like your students are not engaged enough because the tools you use are already outdated?
Sientes que tus estudiantes no están lo suficientemente involucrados porque utilizas herramientas anticuadas?
Tiles are already outdated, now the trend, whether it is a private pool or a public establishment, is microcement.
Azulejos ya están pasados de moda, ahora la tendencia, tanto si se trata de piscinas privadas como de establecimientos públicos, es microcemento.
Beyond the obvious inefficiencies and huge costs, the real problem is that the moment the drawings are printed, they are already outdated.
Más allá de las obvias deficiencias y elevados costes, el problema real es que en el momento en que se imprimen los planos, ya están obsoletos.
It helps to clean up your system frequently to identify junks and files that are already outdated, thereby increasing your system's performance in the process.
Te ayuda a limpiar el sistema con frecuencia para identificar los archivos basura que ya están en desuso, por lo que aumenta el rendimiento de tu sistema en ese proceso.
Even at the academic level (university), the situation is no better, we learn about things that are already outdated.
Incluso a nivel académico (universitario) la situación no es mejor, se estudian conocimientos que ya han quedado desfasados.
This application, only have function to manage and visualize through the keyboard, it is very quickly to use it on computers that are already outdated and very slow speed.
Esta aplicación, que solo tiene la función de visualización y manejo a través del teclado, es tal vez muy práctica para utilizarla en equipos que estén ya anticuados y su velocidad sea muy lenta.
However, these data are already outdated - now they don't accept a child at all without these and many other basic skills.
Sin embargo, estos datos ya están desactualizados: ahora no aceptan a ningún niño sin estas y muchas otras habilidades básicas.
Since the operations are characterized by secrecy, it seems inevitable that the methods that we do know about, that is, the exploitation of the ionosphere, our natural shield, are already outdated as we begin to grasp the implications of their use.
Dado que las operaciones se caracterizan por el secreto, parece inevitable que los métodos que nosotros conocemos, es decir, la explotación de la ionosfera, nuestro escudo natural, ya están obsoletas, mientras empezamos a comprender las implicaciones de su uso.
The training is inadequate and the models are already outdated: very theoretical and useless for changing classroom practices.
No se da una formación suficiente y los modelos con los que se da ya están agotados, son muy teóricos y no les sirven para cambiar sus prácticas de aula.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are already outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 43 ms.
