We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naturally, you are also advised to avoid further exposure to bright lights.
Naturalmente, también se aconseja evitar la exposición a luces deslumbrantes.
Then, be informed that you are also advised to stay away from the new default home page and never count on it as a search provider.
Entonces, se informó que también se aconseja alejarse de la nueva página de inicio predeterminada y no contar con él como un proveedor de búsqueda.
You are also advised to take personal travel insurance.
También se recomienda contratar un seguro de viaje personal.
Patients with kidney conditions are also advised to consult their doctors before taking laxatives.
También se recomienda a los pacientes con problemas renales que consulten a sus médicos antes de tomar laxantes.
Pediatricians are also advised several times a day to spread the baby on the stomach.
A los pediatras también se les aconseja varias veces al día que esparzan al bebé sobre el estómago.
Renters are also advised how to take action against landlords who are unresponsive to making urgent repairs.
A los inquilinos también se les aconseja cómo tomar medidas contra los propietarios que no responden a hacer reparaciones urgentes.
Homeowners are also advised to never leave anything cooking unattended in the kitchen, especially when frying food.
También se les aconseja a los propietarios de hogar a que nunca dejen comida cocinando desatendida, especialmente al freír alimentos.
If arriving early, you are also advised to consider making a reservation for the evening prior to your arrival.
También se aconseja a los huéspedes que tengan previsto llegar temprano que realicen una reserva para la noche anterior a la llegada.
Diabetics are also advised to be proactive and seek medical advice on blood sugar and the risk factors associated with diabetes.
También se recomienda a los diabéticos que sean proactivos y busquen asesoramiento médico sobre el azúcar en sangre y los factores de riesgo asociados con la diabetes.
Reporting entities are also advised to apply enhanced customer due diligence with respect to clients and beneficiaries involved in such transactions.
También se aconseja a las entidades que presentan informes que apliquen un mayor grado de diligencia debida con respecto a los clientes y beneficiarios que participan en esas transacciones.
Vegans are also advised to make allowances for seeds, nuts, and legumes from the start, instead of introducing them over time.
También se aconseja que los veganos consuman algunas semillas, nueces y legumbres desde el principio, en lugar de introducirlas con el tiempo.
You are also advised to not shutdown or restart the computer as it could lead to data loss or operating system failure.
También se aconseja no apagar o reiniciar el equipo ya que podría provocar falla de sistema operativo o pérdida de datos.
They are also advised whether the child needs special care or counselling to prevent or remedy development disorders.
También se les aconseja en caso de que el niño necesite atención especial o asesoramiento para impedir o solucionar problemas del desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.