Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are also given priority
Vertaling van "are also given priority" in Spaans
Asimismo, se presta una atención particular
Projects that encourage collaboration among community members and organizations are also given priority.
Proyectos que fomenten la colaboración entre los miembros y organizaciones de la comunidad también tienen prioridad.
Those of a different nationality who have done part of their schooling in that country are also given priority.
También se da prioridad a los alumnos que ya han hecho un parte del curso en el país de su origen.
Rules, regulations and policies for controlling harmful emissions into the atmosphere and the pollution of the land and sea are also given priority in our programme.
La creación de normas, reglamentos y políticas para regular las emisiones nocivas a la atmósfera y la contaminación terrestre y marina es también una prioridad en nuestro programa.
Proceedings for protection against dismissal are also given priority in the first instance (sec. 61a).
Se da también prioridad en primera instancia a los procedimientos de protección contra el despido (artículo 61 a).
Accompanying and technical assistance measures aimed at implementing mechanisms for monitoring the job market and training both instructors and training administrators are also given priority.
Se da asimismo preferencia a las acciones de acompañamiento y de asistencia técnica destinadas al desarrollo de los mecanismos de seguimiento del mercado de trabajo y a la formación de formadores y de gestores de la formación.
Children are also given priority.
Los niños están también priorizados.
Proposals from international and regional organisations that have official agreements with the OIE are also given priority.
Asimismo, se presta una atención particular a las propuestas de organizaciones internacionales y regionales que hayan firmado acuerdos con la OIE.
Proposals from international and regional organisations that have official agreements with the OIE are also given priority (currently the OIE has signed 51 such agreements).
Asimismo, se presta una atención particular a las propuestas de los organismos internacionales y regionales que han suscrito acuerdos oficiales con la OIE (a la fecha, existen 51 acuerdos de este tipo).
These countries are also given priority in accessing the United Nations regular programme of technical cooperation and in benefiting from economic and technical activities offered by other developing countries of the region.
A ellos se les otorga asimismo prioridad para acceder al programa ordinario de cooperación técnica de las Naciones Unidas y para que se beneficien de las actividades económicas y técnicas ofrecidas por otros países en desarrollo de la región.
In addition to the comfort of traveling in a more spacious seat, customers who purchase a GOL+ Conforto seat are also given priority when boarding and checking in.
Además de la comodidad de un espacio mayor, los clientes que adquieren un asiento GOL+ Conforto tienen prioridad a la hora del check-in y del embarque.
The programme focuses primarily on safety and quality standards but requirements relating to the Islamic Religion and National culture are also given priority.
El programa está enfocado principalmente en los estándares de seguridad y calidad, dando una alta prioridad también a los requisitos relacionados con la religión islámica y la cultura nacional.
LDCs are also given priority under the new strategy for RCs.
Además, en la nueva estrategia para los Centros de Referencia se da prioridad a los PMA.
Security Council resolutions adopted under Chapter VII of the Charter of the United Nations, as norms derived from an international document, are also given priority over national law.
Las resoluciones del Consejo de Seguridad adoptadas bajo el capítulo VII de la Carta, al ser normas derivadas de un tratado internacional, también se encuentran por encima de las leyes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 103 ms.
