Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are automatically inserted
Vertaling van "are automatically inserted" in Spaans
se insertan automáticamente
se introducen automáticamente
son insertados automáticamente
son automáticamente insertados
Measured values are automatically inserted into the report and evaluated.
Los valores medidos se insertan automáticamente en el informe y son evaluados.
These rows are automatically inserted when a sort is defined.
Estas filas se insertan automáticamente cuando se define un criterio de ordenación.
Dentin, cervical and incisal materials are automatically inserted into the tooth moulds.
Las masas de dentina, cervicales e incisales se introducen automáticamente en los moldes dentales.
Reservations from your selected engine are automatically inserted into your reservation plan which you can then use to manage them, via Hotelist.
Las reservas del motor seleccionado se introducen automáticamente en su plan de reservas, que puede utilizar para gestionarlas a través de Hotelist.
How to remove edges that are automatically inserted in the images?
Cómo eliminar los bordes que se insertan automáticamente en las imágenes?
Years are automatically inserted as category labels in the first row of the datasheet.
Los años se insertan automáticamente como etiquetas de categoría en la primera fila de la hoja de datos.
Unique sequential (incrementing by 1) or random numbers that are automatically inserted when a record is added.
Único secuencial (incremento de una unidad) o números aleatorios que se insertan automáticamente cuando se agrega un registro.
Tags that contain information about your document's formatting, such as font and color, are automatically inserted into a translation segment, so you can be sure that your formatting is correctly replicated from the source through to translated document.
Las etiquetas que contienen información sobre el formato de tus documentos, como la fuente y el color, se insertan automáticamente en los segmentos de traducción. De este modo, te asegurarás de que el formato del documento de origen se refleje correctamente en el traducido.
Built-in interactive HTML elements like text fields, buttons, and select lists are implicitly focusable, meaning they are automatically inserted into the tab order and have built-in keyboard event handling without developer intervention.
Los elementos HTML interactivos e incorporados, como campos de textos, botones y listas de selección pueden enfocarse de manera implícita, lo que significa que se insertan automáticamente en el orden de tabulación y tienen manejo de eventos de teclado incorporado sin la intervención del programador.
In other words, only the new and changed texts are manually translated, whereas existing translations are automatically inserted by the CAT tool.
Se traducen de forma manual solo los textos nuevos y modificados, y se insertan automáticamente las traducciones existentes en la herramienta CAT.
The list items are automatically inserted to the list using an Adapter that pulls content from a source such as an array or database query and converts each item result into a view that's placed into the list.
Los elementos de la lista se insertan automáticamente en la lista con un Adapter que toma contenido de una fuente, como una matriz o consulta de base de datos, y convierte cada resultado en una vista que se dispone en la lista.
Chain stitches are automatically inserted for some stitches after completion of loop stitches for prevention of tVSead fraying that causes production error.
Chain puntadas se insertan automáticamente para algunos puntos de sutura después de la terminación de bucle de puntadas para la prevención de tVSead deshilachado que provoca error de producción.
Tags containing information about the formatting of your documents, such as font and color, are automatically inserted into a translation segment in Trados Studio 2021.
En Trados Studio 2021, las etiquetas con información sobre el formato de tus documentos, como la fuente o el color, se insertan automáticamente en los segmentos de traducción.
Synoniemen voor are automatically inserted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 53 ms.
