Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are becoming outdated
Vertaling van "are becoming outdated" in Spaans
están quedando obsoletos
With the rise of smartphones, brick and mortar casinos are becoming outdated.
Con el auge de los smartphones, los casinos tradicionales se están quedando obsoletos.
This means that emission requirements for certain engine categories are becoming outdated when compared to the state of the art of technology and recent developments in the road sector.
Esto significa que los requisitos sobre emisiones para determinadas categorías de emisiones están quedando obsoletos en comparación con la tecnología más avanzada y los progresos recientes en el sector del transporte por carretera.
Industry representatives expressed the view that these databases are becoming outdated and incomplete, that they no longer can be relied upon and that this has resulted in a noticeable increase in fraud in the markets concerned.
Los representantes del sector manifestaron la opinión de que esas bases de datos son ya anticuadas e incompletas, que no pueden ser fiables y que ello ha dado lugar a un evidente incremento del fraude en los mercados afectados.
Old examples are becoming outdated.
Los antiguos ejemplos se han quedado obsoletos.
With the rise of smartphones, brick and mortar casinos are becoming outdated.
Con el incremento de teléfonos inteligentes, los casinos de cemento y ladrillo se están volviendo obsoletos.
Do you think when we talk about "indie" and "mainstream", they're words that are becoming outdated as sometimes it get more difficult to make a difference about them?
¿Crees que cuando hablamos de conceptos como "indie" y "mainstream", son palabras que se están quedando obsoletas, al ver que cada vez es más difícil diferenciarlas?
And for those who disagree, it's time you update your iOS, because you are becoming outdated.
Los que no están de acuerdo les pido que vayan actualizando su sistema operativo porque están quedando anticuados.
Even USB memory sticks are becoming outdated.
Hasta las memorias USB se están quedando atrás.
While some critics claim Esping-Andersen's categories are becoming outdated, many political scientists are attracted by its intuitive simplicity.
Mientras algunos críticos alegan que las categorías de Esping-Andersen se están volviendo obsoletas, muchos politólogos se ven atraídos por su simplicidad intuitiva.
Have you been told that online directories, like (Yellow Pages) or Yelp are becoming outdated?
¿Te han dicho que los directorios en línea como (Yellow Pages) o Yelp están pasando de moda?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are becoming outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
