We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se codifican utilizando
se codifican con arreglo
The remaining bins are coded using one of 4 further context models
Los contenedores restantes se codifican utilizando uno de los 4 modelos de contexto que quedan
The remaining bins are coded using one of 4 further context models: 3.
Los contenedores restantes se codifican utilizando uno de los 4 modelos de contexto que quedan: 3.
The additional European Inland types of AtoN are coded using the 'AtoN status' bits.
Los tipos de AtoN adicionales europeos para navegación interior se codifican utilizando bits de «estado de la AtoN».
All the documents are coded using a base eight numeric structure.
Only the moving parts, i.e. the running man, are coded using motion vectors, thus reducing the amount of information that is sent and stored.
Solo se codifican las partes en movimiento (el hombre que corre) mediante vectores de movimiento, reduciendo así la cantidad de información que se envía y almacena.
BOINC screensavers are coded using the BOINC graphics API, Open GL, and the GLUT toolkit.
Los protectores de pantalla de BOINC son escritos usando el BOINC graphics API, OpenGL y las utilidades GLUT.
The diagnostic data reported on the forms are coded using the World Health Organization International Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death, ninth revision.
Los datos de diagnóstico que figuran en los cuadros se codifican con arreglo a la novena revisión de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades, Traumatismos y Causas de Defunción de la Organización Mundial de la Salud.
The diagnostic data reported on the forms are coded using the World Health Organization International Classification of Diseases, Injuries and Causes of Death (ICD), ninth revision.
Los datos de diagnóstico que figuran en los cuadros se codifican con arreglo a la novena revisión de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades, Traumatismos y Causas de Defunción de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.