Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are complementary instruments
Vertaling van "are complementary instruments" in Spaans
constituyen instrumentos complementarios
These are complementary instruments, each with its specific form of governance.
Estos instrumentos son complementarios y cada uno se rige de forma específica.
Rather than substituting for a guarantee, therefore, guarantees and forfaiting are complementary instruments.
En lugar de reemplazar a una garantía, las garantías y el descuento son por tanto instrumentos complementarios.
Indeed they are complementary instruments which must interact for the benefit of the whole of society.
Se trata, al contrario, de instrumentos complementarios cuya interacción debe beneficiar al conjunto de la sociedad.
Sector-specific regulation and competition law enforcement are complementary instruments to promote the development of effectively competitive electronic communications markets to the benefit of users.
La regulación sectorial y la legislación sobre competencia constituyen instrumentos complementarios para facilitar el desarrollo de unos mercados de comunicaciones electrónicas realmente competitivos en beneficio de los usuarios.
Multilateral rules, national regulatory or policy measures and contractual arrangements are complementary instruments in securing the principles of the CBD.
Las normas multilaterales, las medidas nacionales reglamentarias o normativas y los acuerdos contractuales son instrumentos que se complementan para asegurar los principios del CDB.
Legislation/policy measures and contracts are complementary instruments for ensuring fair implementation of the CBD.
Las medidas legislativas/de política y los contratos constituyen instrumentos complementarios para garantizar la aplicación leal del CDB.
Thus the regulatory approach of IPPC and the use of taxes and charges are complementary instruments.
Por lo tanto, el planteamiento regulador de la Directiva y el uso de impuestos y cargas son complementarios.
Chile, like other delegations, considers that the TRIPS Agreement and the CBD are complementary instruments and that there is therefore no need for any amendments to ensure that they are consistent with each other.
Chile considera, al igual que otras delegaciones, que el Acuerdo sobre los ADPIC y el CDB son instrumentos complementarios y que no hay, por consiguiente, necesidad de realizar enmiendas para garantizar la coherencia entre ambos acuerdos.
These are complementary instruments, each with its specific form of governance.
Estos instrumentos son complementarios y cada uno se rige de forma específica.
Indeed they are complementary instruments which must interact for the benefit of the whole of society.
Se trata, al contrario, de instrumentos complementarios cuya interacción debe beneficiar al conjunto de la sociedad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are complementary instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 188 ms.
