Vertaling van "are controlled electronically" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se controlan electrónicamente
son controlados electrónicamente
Throttle and change of gear are controlled electronically by easy-to-handle regulators.
In case of new vans, the failure of electrical system or ignition is particularly worrisome, because practically all components are controlled electronically, and for this electricity is necessary.
En caso de nuevas furgonetas, el fracaso del sistema eléctrico o de encendido es especialmente preocupante, ya que prácticamente todos los componentes son controlados electrónicamente, y por esta electricidad es necesario.
The motors are rated at about 5 horsepower, are controlled electronically and guarantee an excellent level of reliability and durability.
Los motores tienen una potencia de alrededor de 5 caballos de fuerza, son controlados electrónicamente y garantizan un excelente nivel de fiabilidad y durabilidad.
These valves are controlled electronically and they regulate the amount of gas that is sent to the burners.
Power chairs are controlled electronically, typically by a joystick, enabling mobility without help from others.
Las sillas eléctricas se controlan electrónicamente, generalmente con un joystick, lo que permite la movilidad sin ayuda de otros.
Changes in speed (in either direction) are controlled electronically by computer.
Los cambios en la velocidad (en cualquier dirección) se controlan electrónicamente por los controles de un ordenador.
The strokes are controlled electronically; pressure variations are minimised in combination with a large 2.49 l pulsator.
Las carreras se controlan electrónicamente, en combinación con un pulsador grande de 2,49 litros, con lo que se minimizan las oscilaciones de presión.
Three cutting speeds are available to match the best rotor RPM and torque with the job site conditions, and are controlled electronically from the keypad on the operator's control console.
Hay tres velocidades de corte disponibles para adaptar el par y las mejores RPM del rotor a las condiciones del sitio de trabajo, que se controlan electrónicamente desde el teclado de la consola de control del operador.
Within an LCD television, the pixels are controlled electronically through liquid crystals, giving it its name of liquid crystal display.
Dentro de un televisor LCD, los píxeles se controlan electrónicamente mediante cristales líquidos, lo que les da su nombre de pantalla de cristal líquido.
The light, humidity and temperature are controlled electronically and there is no danger of parasitic invasions since the greenhouses are maintained in a more aseptic state than most Third World operating rooms.
La luminosidad, la humedad y la temperatura se controlan electrónicamente y no hay peligro de invasiones parasitarias porque los invernaderos mantienen una asepsia superior a la de cualquier quirófano tercermundista.
The block is sliced by Italian knitting machines, which are controlled electronically, which optimizes production time.
El bloque se corta por las máquinas de tejer italianos, que son controlados electrónicamente, que optimiza el tiempo de producción.
TESTING PUMPS Pumps installed in vehicles are controlled electronically to maximize thermal management efficiency.
Las bombas instaladas en los vehículos se controlan electrónicamente para conseguir una gestión térmica óptima.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.