Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are controlled manually
Vertaling van "are controlled manually" in Spaans
se controlan manualmente
son controlados manualmente
The temperature and humidity are controlled manually by opening and closing windows.
La temperatura y la humedad se controlan manualmente, abriendo y cerrando ventanas.
All machine adjustments are controlled manually, allowing maximum flexibility for low volume applications.
Todos los ajustes de la máquina se controlan manualmente, permitiendo máxima flexibilidad para un volumen bajo de aplicaciones.
During the drying process, which is completely natural and can last between three and six months, the temperature and humidity are controlled manually by opening and closing windows.
Durante el proceso de secado, que es totalmente natural y puede durar entre tres y seis meses, la temperatura y la humedad se controlan manualmente abriendo y cerrando ventanas.
The target fractions are controlled manually afterwards in order to extract non-beverage-bottles and other parts of the same material Career Contact
Las fracciones objetivo se controlan manualmente posteriormente con el fin de extraer las botellas de no bebidas y otras piezas del mismo material.
If think-cell updates are controlled manually (see Controlling think-cell updates manually), the update is offered for download in a browser window and can be manually installed.
Si las actualizaciones de think-cell se controlan manualmente (consulte Controlar actualizaciones de think-cell de forma manual), la actualización se puede descargar en una ventana del navegador y se puede instalar manualmente.
The drying process of the Vic Salchichón by Casa Riera Ordeix takes place naturally in the dryers of the uppder floors, where the temperature and humidity are controlled manually by opening and closing windows.
El proceso de secado del Salchichón de Vic de Casa Riera Ordeix se lleva a cabo de forma natural en los secaderos de las plantas superiores, donde la temperatura y la humedad se controlan manualmente abriendo y cerrando ventanas.
The lowering and lifting cutter are controlled manually.
El cortador de bajada y elevación se controla manualmente.
Physically removes weeds and are controlled manually (instead of applying herbicides)
Remueve físicamente las malezas, y las controla manualmente (en lugar de aplicar herbicidas)
The vacuum fields are controlled manually using a hand lever on the front side of the machine.
El control de los campos de vacío se realiza manualmente por medio de palancas en el lado frontal de la máquina.
The necessary welding forces, motion distances and speeds are controlled manually by means of an universal control lever with separate pressure setting and high-performance hydraulics.
Las fuerza de soldadura necesarias, distancias y velocidades de movimiento son controladas manualmente por medio de una palanca de control universarl con el ajuste de presión separada y alto rendimiento hidráulico.
The valves are lodged in a chamber from which the outlet elements are controlled manually an electrically with servo-oleo- hydraulic mechanisms.
La valvulería está alojada en una cámara desde donde se comandan los órganos de desagüe - manual y eléctricamente-, con mecanismos servo- oleo-hidráulicos.
Traditionally, cash drawers are controlled manually (key operated), by a wired connection to a PC or through a wired connection to a printer.
Tradicionalmente, los cajones de dinero son controlados manualmente (con llaves), o mediante una conexión por cable a una PC o a una impresora.
Computer numerical control (CNC) machines are operated by computer systems as opposed to those that are controlled manually.
CNC significa control numérico computacional y denota un sistema en el que las máquinas son operadas por los comandos programados en lugar de forma manual.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are controlled manually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 41 ms.
