More drivers are convicted of speeding than any other offense.
Más conductores son condenados por exceso de velocidad que por cualquier otra ofensa.
I am always satisfied when guilty people are convicted.
If they find you, you are convicted anyway.
Six innocent people are convicted and imprisoned for these bombings.
Seis personas inocentes son condenadas y encarceladas por estos atentados.
That is the reason why very few bankers are convicted of shoplifting.
Esa es la razón por la que muy pocos banqueros son condenados por hurto.
After offenders are convicted of crimes and sentenced, they can choose to appeal.
Después de que los acusados son condenados por delitos y sentenciados pueden optar por apelar.
They also have houses that accommodate the defendants who are convicted in a court of justice.
También tienen casas que alojan a los acusados que son condenados en un tribunal de justicia.
Individuals who are convicted of such an offence can expect to receive extremely long prison terms.
Las personas que son condenadas por tal delito puede esperar recibir penas de prisión muy largas.
The individuals charged with conspiracy are convicted even if the underlying crime was never committed.
Los individuos acusados de conspiración son condenados, incluso si el delito subyacente no se hubiera cometido.
Those found guilty of acts of torture and ill treatment are convicted or face heavy penalties.
Las personas declaradas culpables de actos de tortura y malos tratos son condenadas o sancionadas severamente.
It is true even for those who commit grave evil and are convicted of the most cruel and violent crimes.
Es una verdad incluso para aquellos que cometen graves males y son condenados por los crímenes más crueles y violentos.
Many are convicted in the absence of their lawyers, on the basis of "confessions" extracted under torture.
Muchos son condenados en ausencia de sus abogados, sobre la base de "confesiones" obtenidas mediante tortura.
Many people who are convicted find that having a criminal record significantly impacts their personal and professional lives.
Muchas personas que son condenadas descubren que tener antecedentes penales afecta significativamente su vida personal y profesional.