Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are dated back
Vertaling van "are dated back" in Spaans
se remontan
Some of its oldest stone buildings are dated back to 10th century.
Algunos de sus más antiguos edificios de piedra se remontan al siglo X.
Even the costumes are dated back to the 1940s.
Incluso los trajes se remontan a la década de 1940.
The first scientific studies in which such anticancer properties have been sufficiently confident are dated back to 1975.
Los primeros estudios científicos en los que se observó con la suficiente confianza de estas propiedades contra el cáncer ahora se remontan a 1975.
The origins of this fair are dated back to late 19th century.
Los orígenes de esta feria se remontan al siglo XIX.
Knuckle bones are dated back to ancient Egypt and have been used for gambling and divination purposes throughout the ages.
Los huesos del nudillo se remontan al antiguo Egipto y se han utilizado para propósitos de juegos de azar y la adivinación a través de los tiempos.
The first indications of their existence are dated back in the Sumerian mythology (cradle of human civilization) and then extends, altered, contaminated, adapted to all forms of religion in the ancient Mediterranean and soon after to other societies of the world.
Los primeros indicios de su existencia se remontan a la mitología Sumeria (cuna de la civilización humana) y de ahí se extiende, modificada, contaminada, adaptada a todas las formas de religión en el antiguo mediterráneo y posteriormente al resto de sociedades del mundo.
Some Teutonic frescoes and shields are dated back to the mid-thirteenth century.
Algunos frescos y escudos teutónicos se remontan a mediados del siglo XIII.
Slovenski Italiano you are planning to take some excursions envolving sighseeing the natural beauties of the region, or observing the historical monuments, some of which are dated back to the Roman Empire.
Rovinj es un excelente punto de partida si usted está planeando tomar algunas excursiones englobando sighseeing las bellezas naturales de la región, o la observación de los monumentos históricos, algunos de los cuales se remontan al Imperio Romano.
Another fun and interesting museum is the New York Transit Museum, which consists of two underground levels that host different exhibitions about how the subway was constructed, surface transportation and retired subway cars that are dated back to the very early 20th century.
Otro museo interesante y divertido es el Museo del Tránsito de Nueva York, que está formado por dos plantas subterráneas que albergan diferentes exposiciones sobre cómo se construyó el metro y salió a la superficie. Podrán ver vagones de metro que se remontan hasta el siglo XX.
Curious travelers should definitely look into the National Museum representing a rich collection of archaeological artifacts; many of them are dated back to the times of ancient Greece and Rome.
Los viajeros curiosos deben mirar definitivamente en el Museo Nacional que representa una rica colección de artefactos arqueológicos; Muchos de ellos se remontan a los tiempos de la antigua Grecia y Roma.
According to what it is reported by historians, Dania Beach was the first City in Broward County and its roots are dated back in 1880's.
De acuerdo a lo reportado por los historiadores, Dania Beach fue la primera Ciudad en el Condado de Broward y sus raíces se remontan al 1880.
Some of them are dated back to the Neolithic and Eneolithic eras.
Algunas de ellas se remontan al período Neolítico y Eneolítico.
Photographed In: Bucharest, Romania Date Uploaded:2018-05-19 Description: Golden bracelets are exhibited at the Romanian History Museum in Bucharest and they are dated back in 106 BC
Fotografiado en: Bucarest, Rumania Fecha de Publicación: 2018-05-19 Descripción: pulseras de oro se exhiben en el Museo de Historia Rumano en Bucarest y se remontan a 106 BC
Synoniemen voor are dated back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 53 ms.
