Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are declared guilty
Vertaling van "are declared guilty" in Spaans
son declarados culpables
es declarada culpable
The same article 2 replies in the entire peasant and labouring population are declared guilty of high treason if they dare to participate in their own free congress.
El mismo artículo 2º de la orden promulgada por Trotsky responde afirmativamente: la población campesina y obrera entera es declarada culpable de alta traición en caso de que se atreva a participar en su propio congreso libre.
As we discuss in section 13, Trotsky's order to ban the fourth congress indicates that such laws do exist, with the "entire peasant and labouring population are declared guilty of high treason if they dare participate in their own free congress."
El mismo artículo 2º de la orden promulgada por Trotsky responde afirmativamente: la población campesina y obrera entera es declarada culpable de alta traición en caso de que se atreva a participar en su propio congreso libre.
And it is often the excluded who are newly victimized: they are declared guilty victims who can, or should, be sacrificed on the altar of the free market.
Y muy a menudo los excluidos son victimizados: son declarados víctimas culpables, que pueden -o deben- ser sacrificados en el altar de la economía de libre mercado.
A person who is deprived of freedom in accordance with the law is treated, with respect for human dignity. A suspect is kept separate from those who are declared guilty and treated like innocent persons.
El privado de la libertad por la ley es tratado disfrutando del respeto de su dignidad propia como el ser humano y los sospechosos se ven separados de los que han recibido el veredicto de culpabilidad y tratados como hombres inculpables.
The entire peasant and labouring population are declared guilty of high treason if they dare to participate in their own free congress.
El mismo artículo 2º responde afirmativamente: toda la población campesina y obrera es desde ya declarada culpable de alta traición si osa participar en su propio Congreso libre.
Ordinary Sanctions will apply to those who do not recognize truth and responsibility before the Tribunal for Peace and who are declared guilty by it.
Las Sanciones Ordinarias van a ser aplicables a todos los que no reconozcan verdad y responsabilidad frente al Tribunal de la Paz y que sean declarados culpables por éste.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are declared guilty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
