Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are given first priority
Vertaling van "are given first priority" in Spaans
Se da prioridad
Boys are given first priority with the available food within the family
Los niños tienen la primera prioridad a los alimentos disponibles de la familia
The joint family system is very supportive to children, and in most situations children are given first priority.
El sistema de familia compuesta favorece mucho el apoyo a los niños, y en la mayor parte de los casos éstos constituyen la primera prioridad.
The people in most urgent need of a transplant are placed highest on the status list and are given first priority when a donor liver becomes available.
Los pacientes con mayor urgencia de trasplante ocupan los primeros lugares de la lista de estado y se les asigna la mayor prioridad cuando aparece un hígado de algún donante.
One step toward fulfillment of this responsibility is careful monitoring and regulation of markets and corporations so that the welfare of workers and conservation of natural resources are given first priority.
Una medida para desempeñar esta responsabilidad es vigilar y regular cuidadosamente los mercados y las empresas a fin de dar prioridad al bienestar de los trabajadores y la conservación de los recursos naturales.
Children, young people, people in jobs, people with a considerable hearing impairment and people with outdated hearing aids are given first priority.
Se da prioridad a los niños, jóvenes, personas con empleo, personas con una alteración de audición considerable y personas con audífonos anticuados.
The people in most urgent need of a transplant are placed highest on the status list and are given first priority when a donor heart becomes available.
Las personas que presentan mayor urgencia y necesidad de recibir un trasplante se colocan en los primeros lugares de esta lista y, cuando se cuenta con un donante de corazón, se los considera casos prioritarios.
He explained that users such as hospitals and dollar establishments are given first priority, and then the remaining flour is distributed to the popular sector "in the most equitable way possible."
Después informó que primero se planifica la entrega de ese producto a los centros considerados priorizados, como hospitales y comercios dolarizados, y luego se procede con el sector popular.
They are given first priority when a donor lung becomes available. When a donor lung becomes available, a computer searches all the people on the waiting list for a lung.
Cuando aparece un donante, una computadora busca todas las personas en la lista de espera para trasplante de riñón y descarta a aquellos que no tienen buena compatibilidad con el riñón disponible.
They are given first priority when a donor lung becomes available. When a donor lung becomes available, a computer searches all the people on the waiting list for a lung.
Cuando aparece un donante de pulmón, una computadora busca los datos de todas las personas que se encuentran en la lista de espera para trasplante de pulmón y rechaza a aquellos que no son compatibles con el pulmón disponible.
Income: Families who qualify for free lunch are given first priority.
Ingreso familiar: Se da prioridad a las familias que son elegibles para recibir comidas gratis en la escuela.
Age: Children without disabilities must be 3 or 4 years old by September 30th of the enrollment year (4 year olds are given first priority).
Edad: Niños sin discapacidades deben tener 3 o 4 años de edad para el 30 de septiembre del año de inscripción. Se da prioridad a niños de 4 años.
Orlando Magic season ticket holders are given first priority for playoff tickets.
Los titulares de boletos de temporada de Orlando Magic tienen prioridad para los boletos de playoff.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
