Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are levied
Vertaling van "are levied" in Spaans
se aplican
se percibe
se cobran
se imponen
se gravan
se recaudarán
están sujetas
están gravados
se calculan
son recaudados
son aplicados
The taxes are levied to maintain the services of these bodies.
Estos gravámenes se aplican para mantener los servicios de los organismos citados.
Export taxes are levied only on logs.
Sólo se aplican impuestos a la exportación de troncos de madera.
No other import charges or fees are levied.
No se percibe ninguna otra carga o derecho de importación.
Personal income taxes in Indonesia are levied only at the national level.
El impuesto sobre la renta de las personas físicas en Indonesia se percibe sólo a nivel nacional.
No licence fees are levied in connection with this quota.
No se cobran tasas de licencia por motivo de este contingente.
However, taxes are levied on other forms of cross-border transport.
En otras formas de transporte transfronterizo sí se cobran impuestos y tasas.
Excise taxes are levied on tobacco, beer and distilled beverages.
Se aplican estos impuestos al tabaco, la cerveza y las bebidas destiladas.
According to the authorities, no licensing fees or charges are levied.
Según las autoridades, no se perciben derechos ni cargas por las licencias.
The authorities have not indicated the purpose for which these duties are levied.
Las autoridades no han precisado con qué fines se perciben esos derechos.
Port fees are levied for cargo handling, mooring and storage.
Se cobran derechos por amarre de buques y manipulación y almacenamiento de mercancías.
These fees are levied in addition to customs duties.
Estos gravámenes se perciben además de los derechos de aduana.
No export charges are levied on any other products.
No se perciben gravámenes de exportación sobre ningún otro producto.
Ad valorem excise duties are levied on certain manufactured products.
Se perciben impuestos ad valorem sobre ciertos productos manufacturados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are levied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1021. Exact: 1021. Verstreken tijd: 87 ms.
